路加福音 14:30 - 南京官話《新約全書》

³⁰ 這個人、做這事、有始無終。

更多版本

當代譯本

³⁰ 『這個人開了工，卻不能完工！』

四福音書 – 共同譯本

³⁰ 『這個人開工建造，卻不能完工。』

新譯本

³⁰ 說：‘這個人開了工，卻不能完工。’

中文標準譯本

³⁰ 說：『這個人開始蓋了，卻不能完工！』

新標點和合本 上帝版

³⁰ 『這個人開了工，卻不能完工。』

新標點和合本 神版

³⁰ 『這個人開了工，卻不能完工。』

路加福音 14:30 交叉參考

馬太福音 7:27

碰着雨降水流、風吹衝撞、這屋子立刻坍倒、這坍倒的利害就大得狠。

路加福音 14:29

恐怕布置地基、不能成功、眾人看見笑道、

路加福音 14:31

或是一個王出來、和別個王打仗、豈不是先坐着打算、能夠把一萬兵、對敵來的二萬兵嗎。

希伯來書 10:38

有義的人、因為信主就得生命、若是背道的、主定不喜懽他。

希伯來書 6:11

我願你們眾人、一輩子的殷勤、有深深的指望。

約翰二書 1:8

你們應該自己謹慎、不要使我徒勞無益、我便蒙上帝大大的賞賜了。