羅馬書 9:12 - 南京官話《新約全書》

¹² 所以上帝對利伯加氏道、你的長子、必定敬服你的幼子。

更多版本

當代譯本

¹² 便對利百加說：「將來大的要服侍小的。」

新譯本

¹² 神就對她說：“將來大的要服事小的。”

中文標準譯本

¹² 神就對麗貝卡說：「大的將要服事小的。」

新標點和合本 上帝版

¹² 上帝就對利百加說：「將來，大的要服事小的。」

新標點和合本 神版

¹² 神就對利百加說：「將來，大的要服事小的。」

和合本修訂版

¹² 不是憑著人的行為，而是憑著那呼召人的，上帝就對利百加說：「將來，大的要服侍小的。」

羅馬書 9:12 交叉參考

馬太福音 6:24

一個人不能服事兩個主子、或是惱這一個、愛那一個、或是重這一個、輕那一個、你們服事上帝、又要求財帛、是不能兩全的。