Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




羅馬書 1:9 - 南京官話《新約全書》

9 我一心服事上帝、照他兒子的福音、上帝曉得我常常記念你們沒有停歇、

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

9-10 我在祂兒子的福音事工上全心事奉的上帝可以為我作見證:我如何在禱告中常常想到你們,並求上帝讓我照祂的旨意最終能去你們那裡。

參見章節 複製

新譯本

9 我在傳揚他兒子福音的事上,用心靈事奉的 神,可以作證我是怎樣不斷地記念你們,

參見章節 複製

中文標準譯本

9 事實上,神——就是我在他兒子的福音工作上用心靈所事奉的那一位,可以為我見證:我怎樣不住地提到你們,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

9 我在他兒子福音上,用心靈所事奉的上帝可以見證,我怎樣不住地提到你們;

參見章節 複製

新標點和合本 神版

9 我在他兒子福音上,用心靈所事奉的神可以見證,我怎樣不住地提到你們;

參見章節 複製

和合本修訂版

9 我在他兒子的福音上,用心靈所事奉的上帝可以見證,我怎樣不住地提到你們,

參見章節 複製




羅馬書 1:9
34 交叉參考  

這本書是要講明上帝的兒子、耶穌   基督福音起頭的事。


耶穌說、人應該祈禱不可懈怠、


彼得在監裏、教會的人替他着急、祈禱上帝、


做完了這幾件事、保羅決意先周遊馬其頓   亞該亞、後到耶路撒冷、說道、到了耶路撒冷以後、我要去看羅馬了、


我有一句話、可以明明白白的告訴你、就是他們所說是異端的我守着、服事列祖的上帝、相信律法和先知所說的話、


我是上帝的僕服事他的、昨夜裏天使站着、對我說道、


所以上帝生出兒子耶穌、先差遣他賜福給你們、使你們眾人除去罪惡喲。


我宗基督說話是老實的、沒有一點兒荒唐、我的心也被聖神感動、做了一個憑據、


我求上帝鑒察我的心、只為不要責罰你們、所以我不到哥林多去。


我主耶穌   基督的父、永遠可稱頌的上帝、曉得我的說話不假的。


我所寫的書子、上帝知道是不撒謊的。


常常祈禱、誠心懇求、務必醒着、替聖徒們呼籲禱告、


我想念你們、謝謝我的上帝、


每逢祈禱的時候、便歡喜為你們求上帝。


你們曾試過提摩太、曉得他和我做事、傳這福音、直像兒子和老子一樣。


我們心裏服事上帝、因為基督   耶穌歡歡喜喜的、並不仗外面的虛禮、這才是當真受割禮的人。


我們為着你眾人、常常感謝上帝、祈禱的時候、想念你們。


我晝夜的祈禱上帝、狠願意見你、要補你們信主不到的地方。


我奉命做使徒、應該着力傳這道理、教道異邦人信主的真理、我宗基督說這句話是誠實的、並不撒謊呵。


我學祖宗的樣兒、清心奉事上帝、今兒感謝上帝、是為我晝夜祈禱的時候、常常記掛着你。


我謝謝上帝、祈禱的時候、常常想念着你、


跟著我們:

廣告


廣告