Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




約翰福音 3:15 - 南京官話《新約全書》

15 使那信他的人、免得永遠受苦、可以得着長久的生命。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

15 叫一切信祂的人都得到永生。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

15 為使一切信他的人在他內獲得永生。」

參見章節 複製

新譯本

15 使所有信他的人都得永生。

參見章節 複製

中文標準譯本

15 好使所有相信他的人,都得到永恆的生命。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

15 叫一切信他的都得永生。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

15 叫一切信他的都得永生。

參見章節 複製




約翰福音 3:15
37 交叉參考  

你們謹慎、不要看輕了這孩子當中的一個、我告訴你們、他的天使常常得見天父的面。


這些人將受永遠的刑罰、義人得着永遠的生命。


信道理受洗禮的人、可以得救、不信的人必要定罪、


因為他是亞伯拉罕的子孫、人子到來、正是為着找尋失喪的人、去救他。


凡接待他的、就是信他的、可以得着權柄、做上帝的兒子。


我把這些話告訴你們、要你們靠我、得着安逸、在世上你們有患難、然而你們不要怕、我已勝過這世界了。


不過寫這幾件、叫你們信耶穌、是上帝的兒子基督、信了就靠他的名兒、得着生命。


上帝把獨生的兒子、賜給世人、使那信他的人、免得永遠受苦、可以得着長久的生命、上帝愛惜世人如此。


信子的人、得着永生、不信子的人、不能得生、上帝的怒氣常常在他身上。


我實在告訴你們、聽我的話、信差遣我的父、就得着永遠的生命、並不定罪、乃是出死入生。


不要為着容易壞的糧勞苦應該為着永生的糧勞苦、就是人子要給你們的、因為天父上帝、打個印做憑據、命他來的喲。


凡見兒子、就信他的、可以得着永遠的生命、到世間末日我叫他復生、這也是差遣我的父的意思呵。


我實在告訴你們、信我的人有永遠的生命。


上帝托先知的口說道、藐視我的人啊、當你的時候、我將做件事、叫你看見了希奇、而且詫異、雖然有人告訴你、你也不肯信的呵。


走路的時候、來到水邊、太監道、水啊、在這裏受洗禮、有什麼妨礙。


罪惡如王操權、眾人就死、上帝的恩典叫人稱義、也如王操權、使人長生、但這事總要靠着我主耶穌 基督才能夠的。


那十字架的道理、在他們失喪的人看起來以為不智、在我們得救的人看起來、曉得是上帝的能幹、


倘有人說我的福音不明白、也不過是那自棄的人不明白罷了。


原曉得一個人、並不是靠着律法去做才能夠稱義的、乃是信耶穌 基督、才能夠稱義的、所以我們只信着基督   耶穌、想要從這個信上得稱為義、並不是靠着律法去做的呵、因為靠着律法去做的、總沒有人能夠稱義的咯。


我和基督一同釘在十字架上、我自己不生、基督在我心裏就得生了、所以我的生命、都是因為信上帝的兒子、才得着的呵、基督原疼愛我、為着我們的罪、把自己的身子捨了。


但是我們信主就得了救、不像那背道的下地獄去咯。


但凡靠耶穌到上帝面前的、耶穌能夠盡救他們、為的是他常常存留、保護我們咯。


他所許我們的、就是這個長生、


凡信耶穌做基督的、必是從上帝出來的人、我愛生他們的上帝、連所生的人也必定愛的。


我曉得上帝的兒子降臨、要賞賜我們心地明澈、能夠認識真實的人、我們的心和真實的人相交、此人就是上帝的兒子耶穌   基督、這是真上帝、又是永遠的生命。


跟著我們:

廣告


廣告