14 我是好好的牧人、認得我的羊、羊也認得我。
14 我是好牧人，我認識我的羊，我的羊也認識我，
14 我就是好牧人，我認識我的羊，我的羊認識我，
14 「我就是好牧人。我認識那屬於我的，那屬於我的也認識我，
14 我是好牧人；我認識我的羊，我的羊也認識我，
我是好好的牧人、那好好的牧人替羊捨命。
傭工的逃走、因為他是傭工的、不照顧羊喲。
我的羊聽我的聲音、我認得他、而且羊跟着我。
曉得你乃獨一的真上帝、而且曉得耶穌 基督你所差遣的、這就是永遠的生命喲。
你所傳授我的道理、我傳給他們、他們已經受了、實在曉得我是從你出來的、而且信你差遣我的。
古時上帝命光照暗、今兒照着我們的心、叫我們知道上帝的榮耀、是在耶穌 基督顯出來的呵。
求我主耶穌 基督的上帝、就是榮耀的天父、把智慧默示的神賞賜你們、叫你們認識主、
就是各樣的事、若和我主基督 耶穌至極的道理一比、我看都是有損的、所以我將這些事一概丟了、看做糞土、想得着基督的恩典。
為着這個事、我吃了苦、也不覺得害臊、我原曉得所信的主、能夠保護我所托付他的靈魂、直到那審判的日子。
雖然這樣、上帝的道理、基址是堅固的、有印兒記着、一面有字道、主曉得他的百姓、又一面道、稱呼基督名號的、便要離開一概的惡事。
我曉得上帝的兒子降臨、要賞賜我們心地明澈、能夠認識真實的人、我們的心和真實的人相交、此人就是上帝的兒子耶穌 基督、這是真上帝、又是永遠的生命。
我曉得你們所做的事、你們所住的地方、乃是撒但的邦國、從前安提帕替我做見證、能夠盡他的忠心、被人殺死在你們當中、那時候你們還尊敬我的名兒、不厭棄我的道理。
我曉得你們所做的事、仁愛勤勞、信道理、常忍耐、從前所做的事、不如今兒的好、
我曉得你們所做的事、勤謹勞苦、忍耐患難、有作惡的人便不容留、有不是使徒假稱使徒的、你們已經試過他、知道他是說謊、
我曉得你們所做的事、又曉得你們辛苦、雖是貧窮、實在是富厚、那撒但的黨羽、自己說是猶太人、實在不是的、我曉得他是胡說、
你應該寫書子、達知撒狄會的使者道、有上帝的七神、拿着七星的主、告訴你們道、我曉得你們所做的事、名雖是生的、實在是死的、
我曉得你們所做的事、你們是不冷不熱的、假如你們或冷或熱、那就還可取的、
我曉得你們所做的事、我在你面前開了門、沒有人能夠關上、你們的力氣雖是不大、卻守了我的道理、不拒絕我的名兒。
