希伯來書 11:30 - 南京官話《新約全書》

³⁰ 以色列的百姓信上帝、每日在耶利哥城外、周圍走一遍、不過七天工夫、那耶利哥的城墻果就倒壞了。

更多版本

當代譯本

³⁰ 因為信心，以色列人繞著耶利哥城走了七天，城牆就倒塌了。

新譯本

³⁰ 因著信，耶利哥的城牆被圍繞了七天，就倒塌了。

中文標準譯本

³⁰ 因著信，他們圍繞耶利哥城七天，城牆就倒塌了。

新標點和合本 上帝版

³⁰ 以色列人因着信，圍繞耶利哥城七日，城牆就倒塌了。

新標點和合本 神版

³⁰ 以色列人因着信，圍繞耶利哥城七日，城牆就倒塌了。

和合本修訂版

³⁰ 因著信，以色列人圍繞耶利哥城七日，城牆就倒塌了。

希伯來書 11:30 交叉參考

路加福音 21:20

你們看見兵丁四面圍着耶路撒冷、就曉得那城滅亡的日子近了。