使徒行傳 9:32 - 南京官話《新約全書》

³² 彼得周遊四方、有幾個聖徒、住在呂大、彼得去見他們、

更多版本

當代譯本

³² 彼得四處奔波，來到呂大探訪那裡的聖徒，

新譯本

³² 彼得周遊各地的時候，也到了住在呂大的聖徒那裡。

中文標準譯本

³² 有一次，彼得走遍各地的時候，也下到住在利達的聖徒們那裡。

新標點和合本 上帝版

³² 彼得周流四方的時候，也到了居住呂大的聖徒那裏；

新標點和合本 神版

³² 彼得周流四方的時候，也到了居住呂大的聖徒那裏；

和合本修訂版

³² 彼得在眾信徒中到處奔波的時候，也到了住在呂大的聖徒那裏。

使徒行傳 9:32 交叉參考

馬太福音 27:52

墳墓打開、死過的聖人、身體復活、

使徒行傳 1:8

但聖神降臨的時候、你們將得着才能、而且替我作見證、在耶路撒冷和猶太、與撒馬利亞、並到地的極處。

使徒行傳 26:10

所以在耶路撒冷、我果然做這件事、靠着列位祭司頭目的權柄、囚禁許多聖徒、看他們被殺、我說是應該的。

使徒行傳 8:14

使徒們在耶路撒冷、聽見撒馬利亞人受了上帝的道、就打發彼得和約翰到那裏去。

使徒行傳 8:25

兩個使徒、把主的道理指點了人、就回耶路撒冷、經過撒馬利亞許多村子、傳揚福音。

使徒行傳 9:13

亞拿尼亞道、主啊我聽見人說這個人、在耶路撒冷使聖徒受苦、

使徒行傳 9:33

看見個人名叫以尼雅、害癱病躺在床上八年。

使徒行傳 9:41

彼得用手扶着他、叫那些聖徒和寡婦來、把復活的大比大指給他們看。

羅馬書 1:7

所以我寫書子給你們住在羅馬的人、凡上帝所疼愛召做聖徒的、願我父上帝、和我主耶穌   基督、賜你們恩典平安。

以弗所書 1:1

遵上帝的旨意、做耶穌   基督的使徒保羅、書達以弗所城裏的聖徒、和信基督   耶穌的人、

腓立比書 1:1

耶穌   基督的僕保羅、和提摩太寫書、達知腓立比地方、那些宗基督   耶穌的聖徒、和列位督會的、並在會中辦事的人、