使徒行傳 26:12 - 南京官話《新約全書》

¹² 後來靠着列位祭司頭目的權柄、奉命到大馬色去。

更多版本

當代譯本

¹² 「那時，我帶著祭司長的授權和委託去大馬士革。

新譯本

¹² “那時候，我得到祭司長的授權和准許，去大馬士革。

中文標準譯本

¹² 「那時我得到祭司長們的授權和委任往大馬士革去。

新標點和合本 上帝版

¹² 「那時，我領了祭司長的權柄和命令，往大馬士革去。

新標點和合本 神版

¹² 「那時，我領了祭司長的權柄和命令，往大馬士革去。

和合本修訂版

¹² 「那時，我帶著祭司長的權柄和命令往大馬士革去。

使徒行傳 26:12 交叉參考

約翰福音 11:57

列位祭司頭目、和𠵽唎㘔人出個號令、若曉得他在那裏、就明說出來、好去捉他。

使徒行傳 26:10

所以在耶路撒冷、我果然做這件事、靠着列位祭司頭目的權柄、囚禁許多聖徒、看他們被殺、我說是應該的。

使徒行傳 26:13

王啊、那時候剛剛午正、路上忽然看見天上有光、比太陽更明亮、周圍把我罩住和同行的人、

哥林多前書 15:8

末末了現給我看、但我好像那沒有到產期生的、