30 保羅也要進去、但眾學生不許、
30 保羅想進去，但門徒不許他去。
30 保羅想要到人群當中去，門徒卻不許。
30 保羅雖然想要進到民眾當中，但門徒們不讓他去。
30 保羅想要進去，到百姓那裏，門徒卻不許他去。
30 保羅想要進到民眾那裏，門徒卻不許他去。
亞西亞大官府幾個人、同保羅做朋友的、打發人勸他、不要進那看戲的地方、
有幾個硬心的人、不肯相信、當眾人面前說這個道理不好、保羅就離了他們、又叫學生們分別他們的黨、每日在推喇奴書館裏辨論。
保羅道、我是猶太人、生在基利家的大數、本是有名聲地方的人、請你許我和百姓講話、
