Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




馬太福音 4:5 - 北京官話譯本

5 魔鬼就領耶穌到了聖京、呌他站在殿頂上、

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 魔鬼又帶祂進聖城,讓祂站在聖殿的最高處,

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

5 隨後,魔鬼帶他到聖城,把他放在聖殿的頂上,

參見章節 複製

新譯本

5 隨後,魔鬼帶耶穌進了聖城,使他站在殿的最高處,

參見章節 複製

中文標準譯本

5 接著,魔鬼帶他到聖城,讓他站在聖殿的頂端,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 魔鬼就帶他進了聖城,叫他站在殿頂上,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

5 魔鬼就帶他進了聖城,叫他站在殿頂上,

參見章節 複製




馬太福音 4:5
11 交叉參考  

殿前的廊檐、長二十尺、與殿寬一樣、裏邊用精金包蓋。


民中貴顯的住在耶路撒冷、其餘的民都掣籤、每十人中呌一人來住在聖城耶路撒冷、那九人可以住在別的城邑。


在聖城的利未人、共二百八十四人。


你們自稱是聖城的人、自謂靠賴名為萬有的主耶和華的以色列的天主。


郇阿、醒起醒起、戴上你的妝飾、聖城耶路撒冷阿、穿上你的榮美衣服、未受割禮的和污穢人不得再入你中。


求上主按你慈悲向你的城耶路撒冷和你的聖山息怒、現在耶路撒冷和你的民被四鄰的國凌辱、都因我們的罪惡和我們列祖的愆尤。


有命為你的民和你的聖城而定、必須過七十個七、然後愆尤除滅、罪孽去盡、過犯赦免、永遠的義彰顯、異象和先知的言應驗、至聖的受膏。


到耶穌復活之後、出了墳墓、進了聖京、被許多人看見。


魔鬼又領耶穌到耶路撒冷去、呌他站在殿頂上、對他說、你若是天主的兒子、可以跳下去、


耶穌回答說、若不是從上頭賜給你、你就毫無害我的權柄。所以將我交給你的那人、罪更重了。


只留下殿外的院子不必量、這是要給異邦人的、他們要踐踏聖城四十二個月。


跟著我們:

廣告


廣告