Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




路加福音 1:71 - 北京官話譯本

71 要救我們脫離眾仇敵、脫離一切恨我們的人的手、

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

71 祂要從仇敵和一切恨我們之人手中拯救我們。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

71 要拯救我們脫離敵人和一切恨我們的人的手。

參見章節 複製

新譯本

71 救我們脫離仇敵,和恨我們的人的手;

參見章節 複製

中文標準譯本

71 拯救我們脫離敵人、脫離一切恨我們之人的手,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

71 拯救我們脫離仇敵 和一切恨我們之人的手,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

71 拯救我們脫離仇敵 和一切恨我們之人的手,

參見章節 複製




路加福音 1:71
19 交叉參考  

應當敬畏你們天主耶和華、他必救你們脫離一切仇敵的手。


拯濟他們脫離仇人的手、從敵人手中將他們救贖。


求我們天主耶和華拯救我們、從異邦領我們歸回、我們便讚美你的聖名、頌揚你德以為榮耀。


在他的時候、猶大必得救、以色列人必安然居住、人必稱他名為向我們行義的耶和華。


這城的居民、我動怒施威、大大發忿、將他們逐到各國、日後我必從那些國將他們聚集、使他們仍歸這地、使他們安然居住。


他們必安居其上、建造房屋、栽種葡萄園、安然居住、我必懲罰在他們四圍藐視他們的人、他們便知道我耶和華是他們的天主。


我必與他們立平安的約、從他們地上除滅一切惡獸、使他們安居在曠野、偃臥在樹林中。


他們不再被異邦人擄掠、被野獸吞吃、必安然居住、無人驚嚇。


過許多日、到了末時、你必率領軍旅來攻擊以色列地、那時那地的居民方脫離刀劍、從許多國聚集、從列邦歸回、在荒蕪多日的以色列山間安然居住。


說、主以色列的天主、是應當讚美的、因為他眷顧他的百姓、將他們救贖、


說、要從仇敵手中救我們出來、


以色列、你是有福的、何民如你為主所救、主護衛你如同籐牌、使你用刀得勝有榮、你的仇敵必奉承你、你必得登他們山岡。


凡犯罪的、是屬魔鬼的、因為魔鬼從起初就常犯罪、天主的兒子顯現出來、特為要除滅魔鬼的行為。


跟著我們:

廣告


廣告