2 你在這地方、不要娶妻生兒女。
2 「你不可在這地方娶妻，也不可生兒育女。
2 “在這地方你不可娶妻，不可生兒育女。”
2 「你在這地方不可娶妻，生兒養女。
2 「你不可在這地方娶妻，為自己生兒育女。
2 「在這樣的地方，你不可結婚，不可生兒育女。
羅得就出去、告訴娶他女兒的女婿們說、你們起來出離此地、因為主必要毀滅這城。他的女婿、以為他說戲言、
主曉諭我說、
主如此說、這地方這國中所生的兒女、和生他們的父母、
娶妻生兒女、為你們的眾兒娶妻、將你們的女兒嫁與人、使他們生養兒女、這樣、可以在那裏增添人數、不致減少。
你使可懼的事四圍齊起、猶如節筵的日子大眾齊集、主發怒的日子無人脫免、無人存留、我所懷抱的所養育的、仇敵殺滅淨盡。
那時候、懷孕的和乳養嬰孩的婦人有禍了。
那時候懷孕的、和乳養嬰孩的婦人有禍了、因為這地方必有大災、主的震怒必臨到這百姓身上。
因為日子將要到了、人必要說、未曾懷孕的、未曾生產的、未曾乳養嬰孩的有福了。
