4 這四十年你的衣服沒有爛、你的脚沒有腫。
4 這四十年來，你們的衣服沒有穿破，雙腳也沒有走腫。
4 這四十年來，你身上的衣服沒有穿破，你的腳也沒有腫起來。
4 這四十年你身上的衣服沒有破，腳也沒有腫。
4 這四十年，你的衣服沒有穿破，你的腳也沒有腫。
四十年你養育他們在曠野、毫無缺乏、他們的衣服沒有破、他們的脚沒有腫。
以色列人吃瑪那共四十年、直到他們到了可居的地、他們吃瑪那、直到他們到了迦南地境。
你們的子嗣、必承當你們悖逆的罪、在這曠野飄流四十年、直等到你們都成為死屍。
因為你天主耶和華在你手所辦的一切事上賜福與你、他知道你走這大曠野、這四十年、你天主耶和華常在你中間、使你一無所缺。
我領你們在曠野四十年、你們身上的衣沒有腐爛、脚上的鞋沒有破壞。
