民數記 15:2 - 北京官話譯本

² 你曉諭以色列人說、你們到了我所賜給你們居住的地方。

更多版本

當代譯本

² 「你把以下條例告訴以色列人。 「你們進入耶和華賜給你們的家園後，

新譯本

² “你要告訴以色列人：你們進入我賜給你們居住之地的時候，

中文標準譯本

² 「你要吩咐以色列子民，對他們說：當你們進入我賜給你們的安居之地，

新標點和合本 上帝版

² 「你曉諭以色列人說：你們到了我所賜給你們居住的地，

新標點和合本 神版

² 「你曉諭以色列人說：你們到了我所賜給你們居住的地，

民數記 15:2 交叉參考

利未記 14:34

你們到了我賜與你們為業的迦南地、在那裏我若使你們住的房屋發霉、形狀如癩。

利未記 23:10

你曉諭以色列人、說、你們到了我賜給你們的地、收割百穀的時候、須將初熟先割的禾稼一捆奉到祭司面前。

利未記 25:2

你曉諭以色列人說、你們到了我所要賜給你們的地、必當有年呌地安息、在主面前守為安息年。

民數記 15:1

主吩咐摩西說、

民數記 15:18

你告訴以色列人說、你們到我所領你們去的地方、

申命記 12:1

你們在你們列祖的天主耶和華所賜你們為業的地、一世所當遵行的規條法度、我現在曉諭你們。

申命記 12:9

因為你們如今尚未到你天主耶和華所賜你們的安息地、所賜你們為業的地。