帖撒羅尼迦前書 4:4 - 北京官話譯本

⁴ 要你們各人、曉得用聖潔尊貴、守自己的身體。

更多版本

當代譯本

⁴ 要你們人人都知道持守身體的聖潔和尊貴，

新譯本

⁴ 要你們各人曉得怎樣用聖潔尊貴的方法保守自己的身體；

中文標準譯本

⁴ 要你們每個人知道怎樣在聖潔、尊貴中持守自己的身體，

新標點和合本 上帝版

⁴ 要你們各人曉得怎樣用聖潔、尊貴守着自己的身體，

新標點和合本 神版

⁴ 要你們各人曉得怎樣用聖潔、尊貴守着自己的身體，

和合本修訂版

⁴ 要你們各人知道怎樣用聖潔、尊貴控制自己的身體 ，

帖撒羅尼迦前書 4:4 交叉參考

使徒行傳 9:15

主對亞拏尼亞說、你只管去、他是我所揀選的器皿、呌他在異邦人和君王並以色列人面前、宣揚我的名。

羅馬書 1:24

所以天主任憑他們逞著心裏的情慾、作污穢的事、以致彼此玷辱自己的身體。

羅馬書 12:1

弟兄們、我因天主的慈悲、勸你們將身體獻上、當作潔淨的活祭、就是天主所喜歡的、如此事奉天主、是理所應當的。

羅馬書 6:19

我為你們肉體輭弱、就照常人的話對你們說、你們從前既將肢體獻給罪作奴僕、行污穢不義的事、今當將肢體獻給義作奴僕、行聖潔的事。

哥林多前書 6:15

豈不知你們的身子、是基督的肢體麽、我可以把基督的肢體、作為娼妓的肢體麽、斷乎不可。

哥林多前書 7:2

只為要免淫亂的事、各人應當有自己的婦人、婦人也應當有自己的丈夫。

哥林多前書 7:9

倘或不能自禁、嫁娶也可、與其慾火攻心、倒不如嫁娶為妙。

哥林多後書 4:7

我們有這至寶、放在瓦器裏、纔顯明這極大的權能、不是出於我們、乃是出於天主。

腓立比書 4:8

弟兄們、我還有未盡的話、凡是真實的、凡是可敬的、凡是公義的、凡是潔淨的、凡是可愛的、凡是可讚的、有甚麽德行、有甚麽美名、這些事你們都要思念。

希伯來書 13:4

無論何人、婚姻的事都是貴重的、牀也不是污穢的、只是苟合行淫的人、天主必要定他的罪。

彼得前書 3:7

你們作丈夫的、也當按著情理、與婦人同住、又當敬重他、因為他是比你輭弱的、也是和你同享永生之恩的、這樣、你們的祈禱、就不至有所阻礙。○

撒母耳記上 21:5

大衛對祭司說、我自從離家到如今有三日了、我們沒有近婦人、僕從的器皿都是潔淨的、餅雖纔放在聖器中分別為聖、也可以看如尋常的餅。