1 弟兄們、你們原曉得我們進你們那裏去、不是徒然的。
1 弟兄姊妹,你們自己知道,我們那次探望你們並沒有白費。
1 弟兄們,你們都知道,我們進到你們那裡,並不是白費工夫的。
1 弟兄們,你們自己知道,我們進到你們那裡並不是空無果效的;
1 弟兄們,你們自己原曉得我們進到你們那裏並不是徒然的。
向雛忍心、如非自己所出、徒受勞苦、毫無憂懼。
若非主建造房室、匠人勞苦、也是枉然、若非主保護城池、看守的警醒、也是無益。
我卻徒然潔淨了心、枉然洗淨了手。
我雖說我勞碌是枉然、我雖盡力徒然無益、主卻為我伸冤、我的賞賜在我天主那裏。
所作所為必不徒勞、所生的兒女必不夭亡、都是蒙我賜福的子類、從他們所生的也都是如此。
列民辛苦經營、列國勞碌疲倦、所經營的必被火燒、所勞碌的都是無益、這是萬有的主耶和華命定的。
然而我今日成了何等人、是蒙天主的恩纔成的、且所賞我的恩、不是徒然的、我比眾使徒更勞苦、這原不是我、是天主的恩保佑我。
並且若能謹守、不至徒然相信、必能因此得救、如今我又把這福音告訴你們知道。
所以我親愛的弟兄們、應當堅固、不可搖動、殷殷勤勤服事主、因為知道奉主所作的工夫、不是枉然的。
我們與主同勞的人、勸你們不可徒受天主的恩典。
我是得了默示去的、把我在異邦所傳的福音、告訴了他們、是在背地裏告訴那些有名望的人、免得我前後所行的、徒然勞苦。
我為你們害怕、惟恐我在你們裏頭所用的工夫、都是枉然了。
將生命的道理彰顯出來、呌我在基督的日子、可以誇口、因為我沒有空行、沒有徒勞。
我們不住的感謝天主、因為你們聽見我們所傳的天主的道理、就領受了、不以為是世人的道理、以為是天主的道理、這道理實在是天主的、常在你們信主的人心中發動。
所以我不能再忍、就差人到你們那裏去、要曉得你們的信心如何、恐怕那誘惑人的誘惑了你們、以致我們的勞苦、歸於徒然。
那時主必降臨、在眾聖徒身上得榮耀、在眾信的人身上得頌讚、我們所見證的話、也是你們相信的。
弟兄們、我還有未盡的話、你們應當為我們禱告、要主的道理通行、得榮耀、如在你們中間一般。