創世記 5:1 - 北京官話譯本

¹ 亞當的家譜、記在下面。當日天主造人、是照著自己的形像造的、

更多版本

當代譯本

¹ 以下是關於亞當後代的記載。 上帝造人的時候，是照祂自己的樣式造的。

新譯本

¹ 以下是亞當後代的記錄。　神創造人的時候，是按著自己的樣式造的；

中文標準譯本

¹ 以下是亞當譜系的記錄： 在神創造人的日子，神按著自己的樣式造人；

新標點和合本 上帝版

¹ 亞當的後代記在下面。（當上帝造人的日子，是照着自己的樣式造的，

新標點和合本 神版

¹ 亞當的後代記在下面。（當神造人的日子，是照着自己的樣式造的，

創世記 5:1 交叉參考

創世記 10:1

挪亞的兒子是閃、含、雅弗、他們的後代記在下面、他們在洪水後都生了兒子。

創世記 2:4

這就是創造天地的來歷。

創世記 6:9

挪亞的事、記在下面。挪亞在那世代是個善人、也是完全人、是事奉天主的。

歷代志上 1:1

亞當生塞特、塞特生以挪士、

傳道書 12:1

你當趁著年幼、在患難日子未來、在你一無所愛的年歲未到之先、記念造你的主。

傳道書 7:29

此外我又察得天主造人、原是正直、只是人千方百計、逞用乖巧。

馬太福音 1:1

亞伯拉罕的後裔大闢的子孫、耶穌基督的家譜、記在下面。

哥林多前書 11:7

男人是天主的形像、和榮耀、所以不該蒙著頭、女人是男人的榮耀。

哥林多後書 3:18

我們臉上除去帕子、都得看主的榮光、如用明鏡觀看一般、我們也變成主的形像、榮上加榮、這都是被主的聖靈感化的了。

以弗所書 4:24

都應當有新人的樣式、這新人是照著天主造的、仁義、聖潔、真實俱備。

歌羅西書 3:10

變作新人、就是照著造人的天主的像更新了、可以有智慧。

希伯來書 1:3

子是天主的榮耀所發的光輝、是天主的本體的真像、又用大有權能的命令、主持萬物、既捨身贖淨了我們的罪、就坐在上天大主宰的右邊。

希伯來書 12:9

我們有生身的父、懲治我們、我們尚且敬畏他、何况萬靈的父、我們要得永生、豈不更當敬服他麽。