但以理書 10:5 - 北京官話譯本

⁵ 舉目觀看、見有一人身穿細麻衣、腰繫烏法精金帶、

更多版本

當代譯本

⁵ 舉目觀看，看見有一個人身穿細麻衣，腰束烏法純金帶，

新譯本

⁵ 我舉目觀看，看見有一個人身穿細麻衣，腰束烏法純金的帶。

中文標準譯本

⁵ 我舉目觀看，看哪，有一個人身穿細麻衣，腰間束著俄斐黃金的帶子！

新標點和合本 上帝版

⁵ 舉目觀看，見有一人身穿細麻衣，腰束烏法精金帶。

新標點和合本 神版

⁵ 舉目觀看，見有一人身穿細麻衣，腰束烏法精金帶。

和合本修訂版

⁵ 舉目觀看，看哪，有一人身穿細麻衣，腰束烏法的純金腰帶。

但以理書 10:5 交叉參考

以賽亞書 11:5

他必以公義為腰間紳、以真實為身上帶。

耶利米書 10:9

用大施來的銀葉和烏法來的黃金妝飾他、是木匠銀匠所作、衣服都是藍色絳色、是巧匠所造。

以西結書 9:2

我見有六人從向北的上門而來、人各手拏毀滅的器具、他們中間有一人身穿白衣、腰間掖著寫字用的物件、這些人都進來站立銅壇旁邊。

撒迦利亞書 1:8

夜間我觀看、見有人騎紅馬、站在窪地岡拈樹中、他身後有些紅馬、紫馬、白馬。

以弗所書 6:14

用誠實當作帶子繫腰、用仁義當作護心鏡遮胸。

約書亞記 5:13

約書亞在耶利哥境內的時候、舉目觀看、見有一人手中舉刀、迎面站立、約書亞到他面前問他說、你要幫助我們呢、是要幫助我們仇敵呢。