但以理書 10:5 - 新標點和合本 神版5 舉目觀看,見有一人身穿細麻衣,腰束烏法精金帶。 參見章節更多版本當代譯本5 舉目觀看,看見有一個人身穿細麻衣,腰束烏法純金帶, 參見章節新譯本5 我舉目觀看,看見有一個人身穿細麻衣,腰束烏法純金的帶。 參見章節中文標準譯本5 我舉目觀看,看哪,有一個人身穿細麻衣,腰間束著俄斐黃金的帶子! 參見章節新標點和合本 上帝版5 舉目觀看,見有一人身穿細麻衣,腰束烏法精金帶。 參見章節和合本修訂版5 舉目觀看,看哪,有一人身穿細麻衣,腰束烏法的純金腰帶。 參見章節《現代中文譯本2019--繁體版》5 我抬頭一看,看見一個人穿著細麻紗衣服,束著精金做的腰帶。 參見章節 |