以賽亞書 26:4 - 北京官話譯本

⁴ 你們須倚靠主直到永遠、 因耶和華為自有的主、如磐石可靠、永遠長存。

更多版本

當代譯本

⁴ 要永遠信靠耶和華， 因為耶和華上帝是永遠屹立的磐石。

新譯本

⁴ 你們要倚靠耶和華，直到永遠， 因為耶和華是永存的磐石。

中文標準譯本

⁴ 你們當依靠耶和華，直到永遠， 因為神耶和華是永恆的磐石！

新標點和合本 上帝版

⁴ 你們當倚靠耶和華直到永遠， 因為耶和華是永久的磐石。

新標點和合本 神版

⁴ 你們當倚靠耶和華直到永遠， 因為耶和華是永久的磐石。

以賽亞書 26:4 交叉參考

歷代志下 20:20

次日早晨、眾民起來往提哥亞的曠野去、出去的時候、約沙法站著說、猶大人和耶路撒冷居民須聽我言、你們當信你們的天主耶和華、這樣、你們必立得住、須信主的先知、這樣你們必亨通。

歷代志下 32:8

偕助他們的是肉臂、偕助我們的是我們的天主耶和華、主必保佑我們、為我們爭戰。百姓就倚靠王希西家的話。

約伯記 9:19

若論力量、他的力量至大、若論辨是非、誰能為我定日期。

詩篇 125:1

倚靠主的人、猶如郇山總不動搖、永遠穩立。

詩篇 18:2

主庇佑我如高山、如保障、是解救我的、我天主如磐石為我所倚靠、遮庇我如盾牌、保佑我得勝、護衛我如堅固城。

詩篇 46:1

天主是護庇我們的、是賜我們力量的、當患難時、極顯救濟。

詩篇 55:22

你將你所當的任託賴主、主必撫養你、永不使善人動搖。

詩篇 62:11

有一二言為主所說、為我所聞、就是一切權柄都歸天主。

詩篇 62:8

你們眾民當時時仰賴主、在他面前傾心吐膽、因為天主是護庇我們的。細拉。

詩篇 62:9

亞當後裔盡皆虛空、世人都是浮妄、放在天平裏必然浮起、都是虛空。

詩篇 66:7

他用權能永治萬物、他的眼目鑒察列邦、不容背逆的人昻然自誇。細拉。

詩篇 93:1

主治理萬物、以威嚴為衣穿上、以能力為衣為帶穿繫、使世界堅定、永不動搖。

以賽亞書 12:2

天主拯救我、為我所倚靠、我無所懼怕、主耶和華賜我力量、我歌詩頌揚、拯救我的惟有主。

以賽亞書 17:10

因你忘記救你的天主、不記念你當靠的主、你栽種隹美的樹木、卻用別樣惡劣枝條結在其上。

以賽亞書 30:29

你們必要謳歌、如在守節的夜中謳歌、你們心裏必要歡樂、如人吹笛登主山朝見以色列所倚靠的天主。

以賽亞書 32:2

必有一人如可躲風的庇所、如可避暴雨的藏處、如流河在乾旱地、又如大磐石的陰凉在使人困備的地。

以賽亞書 44:8

你們不要懼怕、不要驚惶、我豈未曾從起初指示你們、宣告你們、你們也可以為我作見證、在我以外豈有天主、在我以外真無可靠的主、我不知有誰。

以賽亞書 45:17

惟你們以色列人靠主永得救恩、世世代代永不抱愧蒙羞。

以賽亞書 45:24

人必論我說、救恩全能惟在主那裏、凡悖逆主的必至慙愧、終必歸向主。

以賽亞書 50:10

你們中誰是敬畏主聽主僕人的吩咐行走暗中不得光明的、就當倚靠主的名、仰賴自己的天主。

以賽亞書 51:5

我的仁義將顯、我的救恩已出、我用大能審判列民、海島諸民都盼望我、都仰賴我的大能。

以賽亞書 63:1

這從以東來穿紅衣、從博斯喇來衣服華美、能力廣大、威威烈烈而來的是誰、就是我、我應許恩典、有大力能以救人。

但以理書 3:17

有我們所事奉的天主能救我們脫離窰火、脫離王手。

但以理書 3:28

尼布甲尼撒便說、沙得臘、米煞、亞伯尼歌捨身不遵王命、在他們天主以外不拜別神、他們天主應當讚美、因為差遣使者救護倚靠他的僕人。

馬太福音 28:18

耶穌進前對他們說、天上地上所有的權柄、都賜與我了。

馬太福音 6:13

不呌我們遇見試探、救我們脫離兇惡、因為國度權柄榮耀、全是你的、世世無窮、阿們。

申命記 32:15

耶書崙胖、奔踶不遜、身體粗肥、被油包蒙、便背棄造他的天主、救他的主他竟輕看。

申命記 32:4

主為磐石、行為完備、他一切道、大義無私、他為天主誠實無妄、最為公平、甚是正直。

申命記 33:27

永生天主、長為護庇、永在下地用臂扶持、在你面前驅逐仇敵、吩咐說、須行滅絕。

腓立比書 4:13

我靠著加給我力量的基督、凡事都能作。

撒母耳記上 2:2

惟主是聖、主之外無神可尊、無神可比我天主。