16 但希律聽了卻說:「是被我砍了頭的約翰!這個人復活了!」
16 希律聽到這些議論,就說:「被我斬首的約翰從死裡復活了!」
16 希律聽了以後,說:「是我斬了首的約翰復活了。」
16 希律聽見就說:“是約翰,我砍了他的頭,他又活了!”
16 希律聽見卻說:「是我所斬的約翰,他復活了。」
他們在無可恐懼之處也會大大恐懼; 因為神打散了那些紮營攻擊你之人的骨頭。 你使他們蒙羞,因為神厭棄他們。
就對他的臣僕說:「這個人是施洗者約翰從死人中復活了!所以這些能力在他裡面做工。」
說:「我出賣了無辜人的血,我有罪了。」 但是他們說:「這與我們有什麼關係?你自己看著辦吧!」
也有些人說:「他是以利亞。」還有些人說:「他是個先知,像古代先知中的一位。」
原來,希律為了他弟弟菲利普的妻子希羅迪婭的緣故,曾經派人去拘捕約翰,把他捆鎖在監獄裡。希律娶了這個女人,
但希律卻說:「我已經砍了約翰的頭,而這個人又是誰呢?我竟聽到關於他這樣的事!」於是希律就想要見他。