箴言 4:7 - 中文標準譯本

⁷ 智慧是首要的，你要獲得智慧； 要用你所得的一切獲得悟性！

更多版本

當代譯本

⁷ 智慧至上，要求取智慧， 要不惜一切獲取悟性。

新譯本

⁷ 智慧的開端是求取智慧， 要用你所得的一切換取哲理。

新標點和合本 上帝版

⁷ 智慧為首； 所以，要得智慧。 在你一切所得之內必得聰明。

新標點和合本 神版

⁷ 智慧為首； 所以，要得智慧。 在你一切所得之內必得聰明。

和合本修訂版

⁷ 智慧為首，所以要獲得智慧， 要用你一切所有的換取聰明。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 追求智慧是最切要的事，要用你所有的一切換取見識。

箴言 4:7 交叉參考

歷代志下 1:10

現在求你賜給我智慧和知識，我好帶領這子民出入，否則誰能治理你這眾多的子民呢？」

詩篇 119:104

我藉著你的訓誡而有悟性， 因此我恨惡一切虛謊的道。

箴言 16:16

獲得智慧多麼好，勝過得金子； 獲得悟性，勝過得精選的銀子。

箴言 2:4

尋求她如同尋求銀子，搜尋她如同搜尋寶藏；

箴言 21:6

撒謊的舌得來的財寶如吹散的霧， 這樣求財的人是在尋求死亡。

箴言 23:23

你當買真理、智慧、管教和悟性， 不可賣掉它們！

箴言 4:5

你要獲得智慧，獲得悟性； 不要忘記，也不要偏離我口中的言語。

箴言 8:23

從亙古、從太初、從大地之始， 我已經被立。

傳道書 4:8

有一個人孤單無伴，連兒子和兄弟也沒有；但他各樣的勞苦卻沒有窮盡，他的眼目也不因財富而滿足；他問：「我如此勞苦，也不讓自己過好日子，到底是為了誰呢？」這也是虛空，是極重的擔子！

傳道書 7:12

因為智慧是保障，如同金錢是保障， 但唯有智慧能保全智慧人的生命， 這就是智慧的益處。

路加福音 10:42

但是有一件事是需要的，而瑪麗亞選擇了那美好的一份，是不能從她那裡被拿去的。」

路加福音 12:20

「可是神對他說：『你這愚妄的人哪！今夜，他們就要召回你的靈魂了。那麼，你所預備的要歸誰呢？』

腓立比書 3:8

不但如此，我甚至把一切都看做是損失，因為我把認識我主基督耶穌看為是至高無上的。我為基督耶穌損失了一切，而且把一切都看做是糞土，為要贏得基督，