Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




箴言 10:19 - 中文標準譯本

19 多言多語,不免有過失; 約束自己嘴唇的,是明智的人。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

19 言多必失,智者慎言。

參見章節 複製

新譯本

19 多言多語難免有過失; 約束自己嘴唇的,是明慧人。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

19 多言多語難免有過; 禁止嘴唇是有智慧。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

19 多言多語難免有過; 禁止嘴唇是有智慧。

參見章節 複製

和合本修訂版

19 多言多語難免有過; 節制嘴唇是有智慧。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

19 多言多語難免犯錯; 約束嘴巴便是智慧。

參見章節 複製




箴言 10:19
13 交叉參考  

我說:「我要謹守我的道路, 免得犯口舌之罪。 惡人還在我面前的時候, 我要用籠套約束我的口。」


藐視自己鄰人的,缺乏心智; 聰慧的人卻保持沉默。


到處搬弄是非的,洩露祕密; 內心忠實的,遮隱事情。


聰明的人,掩藏知識; 愚昧的心,彰顯愚妄。


生與死都在舌頭的權下; 喜愛它的必食其果。


你去神的殿時,要謹慎腳步;近前聽,勝過像愚昧人那樣獻上祭物,因為愚昧人不知道自己在作惡。


在神面前不要冒失開口,也不要心急發言,因為神在天上,你在地上,所以你要少言寡語。


要知道,夢來自事務繁多,愚昧的聲音來自多言多語。


我親愛的弟兄們,你們應當知道:每個人都該快快地聽,不急於發言、不急於動怒,


實際上,我們每一個人在很多事上都會跌倒。如果有人在言語上不跌倒,這個人就是一個成熟的人,也能夠克制全身。


跟著我們:

廣告


廣告