申命記 2:9 - 中文標準譯本

⁹ 耶和華對我說：「不要騷擾摩押，也不要向他們挑起戰爭，我不會把他們的土地給你為產業，因為我已經把亞珥賜給了羅得的子孫為產業。」

更多版本

當代譯本

⁹ 耶和華對我說，『不可騷擾摩押人，不可挑起戰爭，因為我不會把他們的土地賜給你，我已把亞珥賜給羅得的子孫為業。』

新譯本

⁹ 耶和華對我說：‘你不可敵視摩押人，也不可與他們爭戰；他們的地我不賜給你作產業，因為我已經把亞珥賜給了羅得的子孫作產業。

新標點和合本 上帝版

⁹ 耶和華吩咐我說：『不可擾害摩押人，也不可與他們爭戰。他們的地，我不賜給你為業，因我已將亞珥賜給羅得的子孫為業。』（

新標點和合本 神版

⁹ 耶和華吩咐我說：『不可擾害摩押人，也不可與他們爭戰。他們的地，我不賜給你為業，因我已將亞珥賜給羅得的子孫為業。』（

和合本修訂版

⁹ 耶和華對我說：『不可侵犯摩押，也不可向他們挑戰。他們的地，我不賜給你為業，因我已將亞珥賜給羅得的子孫為業。』

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁹ 上主對我說：『你們不可打擾摩押人，或向他們挑戰。我已經把亞珥城賜給羅得的後代；我不把他們的土地給你們。』」

申命記 2:9 交叉參考

歷代志下 20:10

「現在，你看亞捫、摩押和西珥山的居民——以色列人從埃及地上來的時候，你不允許以色列人侵犯他們，以色列人就從他們旁邊繞過去，沒有除滅他們——

詩篇 83:8

亞述也與他們聯合， 作羅得子孫的左膀右臂。細拉

以賽亞書 15:1

有關摩押的默示： 啊，一夜之間，摩押的亞珥毀滅了，滅亡了！ 啊，一夜之間，摩押的基珥毀滅了，滅亡了！

民數記 21:15

以及往亞珥居住地延伸的溪谷斜坡， 都緊靠摩押的邊界。」

民數記 21:28

有火從希實本出來， 有火焰從西宏的城發出， 吞噬了摩押的亞珥， 以及亞嫩河的高壇之主。

民數記 22:4

對米甸的長老們說：「恐怕這部族要吃光我們周圍的一切，就像牛吃光田野的青草一樣。」 那時，西撥的兒子巴勒是摩押王。

申命記 2:29

就像住在西珥的以掃子孫和住在亞珥的摩押人對待我的那樣——直到我過了約旦河，進入我們的神耶和華賜給我們的那地。」

申命記 2:5

你們不要挑戰他們，他們的土地連一腳掌之地，我都不會給你們，因為我已經把西珥山賜給了以掃為產業。

士師記 11:15

對他說：「耶弗塔如此說：以色列並沒有奪取摩押地或亞捫人之地。

士師記 11:17

以色列派遣使者去見以東王，說：『請讓我們從你境內經過。』但以東王不聽。他們又派人去見摩押王，摩押王也不答應。於是以色列就留在加低斯。

士師記 11:18

「後來他們經過曠野，繞過以東地和摩押地，來到摩押地的東邊，在亞嫩河對岸紮營。他們並沒有進入摩押境內，因為亞嫩河是摩押的邊界。