士師記 18:4 - 中文標準譯本

⁴ 他就告訴他們米迦如此如此對待自己，說：「他雇用了我，我作他的祭司。」

更多版本

當代譯本

⁴ 那青年便把米迦聘他做祭司的事告訴了他們。

新譯本

⁴ 他回答他們：“米迦如此這般待我；他雇了我，我就作了他的祭司。”

新標點和合本 上帝版

⁴ 他回答說：「米迦待我如此如此，請我作祭司。」

新標點和合本 神版

⁴ 他回答說：「米迦待我如此如此，請我作祭司。」

和合本修訂版

⁴ 他對他們說：「米迦如此如此待我，他雇用我，我就作了他的祭司。」

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 他回答：「是米迦安排的；他聘我作他的祭司。」

士師記 18:4 交叉參考

箴言 28:21

顧及人的情面是不好的； 卻有人為一小塊餅而枉法。

以賽亞書 56:11

這些狗非常貪食， 不知飽足； 他們作為牧人， 卻沒有悟性； 他們全都偏行己路， 各人盡都謀求自己的利益。

瑪拉基書 1:10

萬軍之耶和華說：「真希望你們中間有人關上殿門，以免你們在我祭壇上徒然點火！我不喜悅你們，也不從你們的手中悅納供物。

使徒行傳 20:33

我沒有渴望過任何人的金子、銀子或衣服。

提摩太前書 3:3

不酗酒、不好鬥；反要謙和，不爭吵、不貪財，

提多書 1:11

必須堵住這些人的口。他們為了不正當的利益，教導不該教導的事，把許多人的整個家庭都破壞了。

彼得後書 2:3

他們因著貪心，會用捏造的話利用你們。對他們的懲罰，從太古的時候就沒有失效，他們的滅亡也不耽延。

士師記 17:10

米迦對他說：「你就住在我這裡吧，作我的父、我的祭司。我每年給你十錠銀子、一套衣服，還有食物。」這利未人就來了。

士師記 17:12

米迦使這年輕的利未人承擔聖職作祭司，他就留在米迦的家裡。

士師記 18:3

當時他們靠近米迦的家，認出那年輕利未人的聲音，就進到裡面去。他們問他：「誰帶你到這裡來的？你在這裡做什麼？你在這裡得了什麼？」

士師記 18:5

他們對他說：「請你求問神，好讓我們知道我們的行程是否會順利。」