士師記 17:7 - 中文標準譯本

⁷ 有一個年輕人，來自猶大的伯利恆，屬於猶大家族，他是個利未人，寄居在那裡。

更多版本

當代譯本

⁷ 猶大的伯利恆住著一個年輕的利未人。

新譯本

⁷ 有一個猶大伯利恆的青年人，是屬猶大家族的；他本是個利未人，在那裡寄居。

新標點和合本 上帝版

⁷ 猶大的伯利恆有一個少年人，是猶大族的利未人，他在那裏寄居。

新標點和合本 神版

⁷ 猶大的伯利恆有一個少年人，是猶大族的利未人，他在那裏寄居。

和合本修訂版

⁷ 猶大的伯利恆有一個年輕人，是猶大族的人。他是利未人，寄居在那裏。

士師記 17:7 交叉參考

創世記 35:19

拉結死了，埋葬在通往以法他的路上；以法他就是伯利恆。

馬太福音 2:1

在希律王的那些日子裡，耶穌誕生在猶太的伯利恆。當時，有幾個博士從東方來到耶路撒冷。

約書亞記 19:15

又有卡塔特，拿哈拉，希姆崙，伊達拉，伯利恆；共十二座城，還有附屬的村莊。

士師記 12:5

基列人占領通往以法蓮的約旦河渡口。當以法蓮逃脫的人說「讓我過去」，基列人就問他：「你是以法蓮人嗎？」如果他說「不是」，

士師記 12:8

耶弗塔之後，伯利恆人伊比贊作以色列的士師。