Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




創世記 14:22 - 中文標準譯本

22 但亞伯蘭對所多瑪王說:「我曾經向耶和華至高神、天地的主宰舉手起誓:

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

22 亞伯蘭對他說:「我向創造天地的主、至高的上帝耶和華舉手起誓,

參見章節 複製

新譯本

22 亞伯蘭對所多瑪王說:“我已經向創造天地的主、至高的 神耶和華舉手起誓;

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

22 亞伯蘭對所多瑪王說:「我已經向天地的主-至高的上帝耶和華起誓:

參見章節 複製

新標點和合本 神版

22 亞伯蘭對所多瑪王說:「我已經向天地的主-至高的神耶和華起誓:

參見章節 複製

和合本修訂版

22 亞伯蘭對所多瑪王說:「我指著耶和華—至高的上帝、天地的主起誓:

參見章節 複製




創世記 14:22
22 交叉參考  

所多瑪王對亞伯蘭說:「人,你交給我;財物,你自己拿去吧。」


亞伯蘭九十九歲時,耶和華向亞伯蘭顯現,對他說:「我是全能的神,你當行在我面前,作純全人。


亞伯拉罕在比爾-謝巴栽種了一棵檉柳樹,在那裡呼求耶和華永恆之神的名。


我要你指著耶和華——天和地的神起誓,不可從我所住的迦南,為我的兒子娶他們的女兒為妻;


大衛就派遣使者去見基列-雅比人,對他們說:「願你們蒙耶和華的祝福!因為你們以恩慈對待你們的主掃羅,把他埋葬了。


以利沙說:「我指著我所事奉的耶和華的永生起誓:我不收。」奈曼再三勸他收下,以利沙還是拒絕了。


耶和華啊,尊大、權柄、榮耀、威嚴、尊榮都是你的,天上地上的萬有都是你的。耶和華啊,國度也是你的,你顯為尊崇,為萬有之首。


求你救拔我, 解救我脫離外邦人的手; 他們的口說虛妄的事, 他們的右手是起假誓的右手。


他們的口說虛妄的事, 他們的右手是起假誓的右手。


大地和其中所充滿的, 世界和住在其中的,都屬於耶和華,


願他們知道,唯獨你名為耶和華, 是全地之上的至高者。


我要領你們進入我舉手起誓要賜給亞伯拉罕、以撒、雅各的那地,我要把那地賜給你們作產業。我是耶和華。』」


那至高至尊、永遠長存、名為至聖者的如此說: 「我住在至高至聖的地方, 也與靈裡痛悔的人和謙卑的人同在, 使謙卑的人靈裡復甦, 使痛悔的人心裡復甦。


我聽見那身穿細麻衣、在河水之上的人說話;他向天舉起左右手,指著永遠活著的那一位起誓說:「要經過一期、二期、半期,當聖潔子民的力量被打碎時,這一切事就會成就。」


那些日子結束了,我尼布甲尼撒舉目望天,我的理智回到我身上。我就頌讚至高者,稱讚、尊崇永遠活著的那一位—— 他的權柄是永遠的權柄, 他的國度世世代代長存!


銀子是我的,金子也是我的。這是萬軍之耶和華的宣告。


看哪,天和天上的天,地和地上的一切,都屬於耶和華你的神,


是的,我向諸天舉手, 指著我的永生起誓說:


耶弗塔看見女兒,就撕裂衣服,說:「唉,我的女兒啊!你讓我愁苦至極,你給我帶來了困擾。我已經向耶和華開了口,不能收回啊!」


跟著我們:

廣告


廣告