利未記 6:7 - 中文標準譯本

⁷ 祭司要在耶和華面前為他贖罪，他所做的任何一件事使他有了罪責，都必得赦免。」

更多版本

當代譯本

⁷ 祭司要在耶和華面前為他贖罪，他的過犯就會得到赦免。」

新譯本

⁷ 祭司在耶和華面前，為他所行的任何一件過失贖罪，他就蒙赦免。”

新標點和合本 上帝版

⁷ 祭司要在耶和華面前為他贖罪；他無論行了甚麼事，使他有了罪，都必蒙赦免。」

新標點和合本 神版

⁷ 祭司要在耶和華面前為他贖罪；他無論行了甚麼事，使他有了罪，都必蒙赦免。」

和合本修訂版

⁷ 祭司要在耶和華面前為他贖罪；他無論做了甚麼事，以致有了罪，都必蒙赦免。」

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 祭司要在上主面前為他行贖罪禮，他所犯的一切過犯就蒙赦免。

利未記 6:7 交叉參考

出埃及記 34:7

為千代存留慈愛，赦免罪孽、過犯和罪惡，但絕不會讓有罪的免於罪責，而會追究罪責，從父親到兒子、孫子，直到第三代、第四代。」

以賽亞書 1:18

耶和華說： 「來吧，讓我們彼此理論； 你們的罪雖像朱紅，必潔白如雪； 雖赤如丹紅，必白如羊毛。

利未記 2:1

「當一個人獻上素祭為祭物給耶和華時，他要用細麵粉作為祭物，其上要澆油，並加上乳香。

利未記 4:20

他處理這公牛，要像處理贖罪祭所獻的公牛那樣，同樣處理。這樣，祭司為他們贖罪，他們就得到赦免。

利未記 4:26

他要像燒獻平安祭的脂肪那樣，在祭壇上把全部的脂肪燒獻為煙。這樣，祭司為他的罪贖罪，他就得到赦免。

利未記 4:31

他要取出全部的脂肪，就像從平安祭的祭牲上取下脂肪那樣。祭司要把這些在祭壇上燒獻為煙，作馨香之氣獻給耶和華。這樣，祭司為他贖罪，他就得到赦免。

利未記 5:10

接著，祭司要照著規條把第二隻獻為燔祭。這樣，祭司為他所犯的罪贖罪，他就得到赦免。

利未記 5:13

這樣，祭司為他在這任何一件事上所犯的罪贖罪，他就得到赦免。剩下的細麵粉，要像素祭一樣歸於祭司。」

利未記 5:18

他要從羊群中帶來一隻無瑕疵的公綿羊，或等價的銀子，作為贖愆祭給祭司。祭司為這無意中做錯卻不知道的人贖罪，他就得到赦免；

利未記 6:8

耶和華指示摩西說：

利未記 7:2

要在宰殺燔祭牲的地方宰殺贖愆祭牲，祭司要把祭牲的血灑在祭壇四壁。

馬太福音 12:31

為此，我告訴你們：人一切的罪和褻瀆的話都能被赦免，但褻瀆聖靈卻不能被赦免。

約翰一書 1:7

但如果我們在光明中行走，就像神在光明中那樣，我們就是彼此相契合的；而且神的兒子耶穌的血也潔淨我們脫離一切的罪。

約翰一書 1:9

如果我們承認自己的罪孽，神是信實的、公義的，他就會赦免我們的罪孽，潔淨我們脫離一切的不義。