列王紀上 4:30 - 中文標準譯本

³⁰ 所羅門的智慧超過所有東方人的智慧和埃及人的一切智慧。

更多版本

當代譯本

³⁰ 他的智慧高過東方人和埃及人的一切智慧，

新譯本

³⁰ 所羅門的智慧大過所有東方人的智慧，大過埃及人的一切智慧。

新標點和合本 上帝版

³⁰ 所羅門的智慧超過東方人和埃及人的一切智慧。

新標點和合本 神版

³⁰ 所羅門的智慧超過東方人和埃及人的一切智慧。

和合本修訂版

³⁰ 所羅門的智慧超過所有東方人的智慧，和埃及人一切的智慧。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁰ 所羅門的智慧超過東方人和埃及人的智慧。

列王紀上 4:30 交叉參考

創世記 25:6

至於亞伯拉罕眾妾的兒子，亞伯拉罕也給了他們禮物，在自己還活著的時候，就打發他們離開他的兒子以撒往東，到東方之地去。

創世記 29:1

雅各繼續他的行程，來到東方人之地。

列王紀上 10:23

所羅門王在財富和智慧上超過地上所有的君王。

傳道書 1:16

我心裡說：「看哪，我的智慧增長了、加添了，超過所有在我之前統管耶路撒冷的人！我的心見識了許多智慧和知識。」

但以理書 1:20

王向他們尋問各樣有關智慧和悟性的事，發現他們勝過全國所有的術士和占卜者十倍。

但以理書 4:7

於是術士、占卜者、迦勒底人和算命者都來了；我就向他們說了這夢，他們卻不能把這夢的釋義顯明給我。

馬太福音 2:1

在希律王的那些日子裡，耶穌誕生在猶太的伯利恆。當時，有幾個博士從東方來到耶路撒冷。

馬太福音 2:16

希律發現自己受了博士們的愚弄，就十分惱怒。於是，他按照從博士們那裡所詢問到的時間，派人把伯利恆城裡和周圍各個地區內兩歲以下的男孩，全都殺了。

使徒行傳 7:22

摩西在埃及人的一切智慧上受了教育，說話行事都有能力。

士師記 6:33

那時，所有的米甸人、亞瑪力人和東方人聚集在一起，過了約旦河，在耶斯列平原紮營。