Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




列王紀上 11:14 - 中文標準譯本

14 此後耶和華興起一個敵對所羅門的人,就是以東人哈達,他是以東王室的後裔。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

14 耶和華使以東王的後裔哈達興起,與所羅門為敵。

參見章節 複製

新譯本

14 於是耶和華興起一個人敵擋所羅門,他是以東王的後裔以東人哈達。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

14 耶和華使以東人哈達興起,作所羅門的敵人;他是以東王的後裔。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

14 耶和華使以東人哈達興起,作所羅門的敵人;他是以東王的後裔。

參見章節 複製

和合本修訂版

14 耶和華使以東人哈達興起,作所羅門的敵人;他是以東王的後裔。

參見章節 複製




列王紀上 11:14
13 交叉參考  

耶和華的怒氣又向以色列人發作,於是他針對他們,鼓動大衛吩咐去數點以色列人和猶大人。


我要作他的父親,他要作我的兒子。當他行事扭曲,我要用人的杖、用世人的鞭來懲戒他;


不過我不會撕去整個王國,為我僕人大衛的緣故,為我所揀選的耶路撒冷的緣故,我會留下一個支派給你的兒子。」


先前大衛在以東的時候,元帥約押上去埋葬那些陣亡的人,還把以東的所有男丁都擊殺了。


神還興起另外一個敵對所羅門的人,就是以利雅大的兒子利遜。他先前從他的主人瑣巴王哈大底謝那裡逃走。


王沒有聽從民眾,因為事態的變化是出於耶和華,好讓耶和華成就他藉著示羅人亞希雅對尼八之子耶羅波安所宣告的話。


所以,以色列的神觸動了亞述王普勒——亞述王提革拉·毗列色的心,他就把魯本支派、迦得支派和瑪拿西半支派的人擄走,帶到了哈臘、哈博、哈拉,以及歌散河邊,直到今日。


萬軍之耶和華要揮動鞭子攻擊他們,就像在俄立磐石那裡擊打米甸人;耶和華的杖要向海伸出,他必像在埃及那樣舉起杖來。


禍哉!亞述,我怒氣的棍! 他們手中的杖就是我的憤怒。


看哪!我要激起米底亞人來攻擊他們。 米底亞人不重視銀子, 也不喜愛金子;


以東將成為他的領地, 他的仇敵西珥將被他占領, 以色列必做大能的事。


現在,求我主我王聽你僕人的話:如果是耶和華促動你攻擊我,願耶和華悅納供物;如果是出於人,就願他們在耶和華面前受詛咒!因為今日他們驅逐我,不讓我在耶和華的繼業上有份,說:『去服事別的神吧!』


跟著我們:

廣告


廣告