Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




使徒行傳 11:14 - 中文標準譯本

14 他有話要對你說,藉這話你和你全家將要得救。』

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

14 他有話告訴你,能使你和你的全家得救。』

參見章節 複製

新譯本

14 他有話要告訴你,使你和你全家都可以得救。’

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

14 他有話告訴你,可以叫你和你的全家得救。』

參見章節 複製

新標點和合本 神版

14 他有話告訴你,可以叫你和你的全家得救。』

參見章節 複製

和合本修訂版

14 他有話要告訴你,因這些話你和你的全家都可以得救。』

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

14 他有話要對你說,使你和你的全家得救。』

參見章節 複製




使徒行傳 11:14
30 交叉參考  

我要與你以及你世世代代的後裔確立我的約,作為永遠的約,我要成為你和你後裔的神。


因為我揀選了他,是要他吩咐他的子孫和後代家族謹守我耶和華的道路,施行公義和公正;好讓我耶和華對亞伯拉罕所說的都應驗在他身上。」


但是耶和華的慈愛臨到敬畏他的人, 從永遠到永遠; 他的公義歸於他們的子子孫孫,


他的後裔在地上必強盛, 正直人的後代必蒙福。


行事純全的義人, 他的後代子孫是蒙福的!


信而受洗的人,將會得救;不信的人,將被定罪。


要知道,人子來,是為了尋找並拯救迷失的人。」


我知道他的命令就是永恆的生命。所以我所講的,正是照著父所告訴我的來講的。」


但這些事被記下來,是要你們相信耶穌就是基督、是神的兒子;並且使你們因著信,就奉他的名有生命。


這位父親就知道,那正是耶穌說「你的兒子活了」的時間。於是他自己和全家人都信了。


賜人生命的是靈,肉體沒有什麼用。我對你們說的話就是靈,就是生命。


西門彼得回答:「主啊,你有永恆生命的話語,我們還去歸從誰呢?


他是個敬虔的人,與全家都敬畏神;他慷慨地賙濟民眾,常常向神禱告。


他們說:「百夫長哥尼流是個義人,敬畏神,也受到了猶太全族的讚許。他受一位聖天使的指示:要請你到他家去,聽你的話語。」


所有的先知都為耶穌見證:『所有信他的人,都將藉著他的名,罪得赦免。』」


他在一個硝皮匠西門的家裡作客住宿,房子就在海邊。」


他告訴我們,他怎樣看見一位天使站在他家裡說:『你要派人到約帕去,請那稱為彼得的西門來;


當她和她的家人受了洗之後,她請求我們說:「如果你們判斷我是主的信徒,請到我家裡來住。」於是她極力挽留我們。


會堂主管克里斯普和他全家都信了主,還有許多哥林多人聽了以後就信了,並且受了洗。


因為這應許是給你們和你們的兒女,以及所有在遠處的人,就是主我們的神所召來的人。」


我雖然也給司提法納的一家人施過洗,此外我卻不記得是否給其他人施過洗。


跟著我們:

廣告


廣告