以賽亞書 21:1 - 中文標準譯本

¹ 有關海邊曠野的默示： 敵人從曠野來了， 從可怕之地來了， 好像南地的旋風掃過。

更多版本

當代譯本

¹ 以下是關於海邊沙漠的預言： 敵人從可怕的沙漠之地上來， 好像狂風掃過南部的曠野。

新譯本

¹ 關於海旁曠野的默示： 有敵人從曠野，從可怕之地而來， 好像南地的暴風猛烈掃過一般。

新標點和合本 上帝版

¹ 論海旁曠野的默示： 有仇敵從曠野，從可怕之地而來， 好像南方的旋風，猛然掃過。

新標點和合本 神版

¹ 論海旁曠野的默示： 有仇敵從曠野，從可怕之地而來， 好像南方的旋風，猛然掃過。

和合本修訂版

¹ 論海邊曠野的默示。 它像尼革夫的旋風掃過， 從曠野，從可怕之地而來。

以賽亞書 21:1 交叉參考

以賽亞書 13:1

亞摩斯的兒子以賽亞所見的默示，是關於巴比倫的：

以賽亞書 13:13

為此，在萬軍之耶和華烈怒的日子裡， 因著我的盛怒，我要使諸天顫抖； 大地必從其原處震開。

以賽亞書 14:1

耶和華必憐憫雅各，再次揀選以色列，把他們安置在他們自己的土地；寄居者必與他們結合，依附於雅各家。

以賽亞書 14:14

我要升到雲端之上， 我要使自己與至高者相比。』

以賽亞書 14:23

「我必使巴比倫成為豪豬的占居之地，使它成為泥水沼澤；我必用毀滅的掃帚將它掃淨！」萬軍之耶和華如此宣告。

以賽亞書 17:1

有關大馬士革的默示： 「看哪，大馬士革必被除掉， 不再是一個城市， 而要變為一堆廢墟！

以賽亞書 47:1

「巴比倫處女啊， 下來，坐在塵土中！ 迦勒底女子啊， 坐在地上，沒有寶座！ 因為人必不再稱你為溫柔嬌貴的了。

以賽亞書 5:28

他們的箭矢銳利，弓已拉開； 他們的馬蹄看起來像火石， 車輪如同旋風。

但以理書 11:40

「末後的時期，南方王會與他衝撞。北方王必帶著戰車、馬兵和許多戰船，暴風般地攻擊他，並侵入列國，如洪水漫溢，縱橫穿越。

撒迦利亞書 9:14

耶和華必在他們上方顯現， 他的箭矢射出如閃電； 主耶和華必吹響號角， 乘著南方的暴風前行。