雅各書 5:18 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁸ 他再禱告，天就下了大雨，大地生產五穀。

更多版本

當代譯本

¹⁸ 後來他再禱告求雨，天就降雨，地也長出了莊稼。

新譯本

¹⁸ 他又祈禱，天就下雨，地就生出土產來。

中文標準譯本

¹⁸ 後來他又禱告，天就降下雨水，地也產出果實來。

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 他又禱告，天就降下雨來，地也生出土產。

新標點和合本 神版

¹⁸ 他又禱告，天就降下雨來，地也生出土產。

和合本修訂版

¹⁸ 他又禱告，天就降下雨來，地就有了出產。

雅各書 5:18 交叉參考

列王紀上 18:18

以利亞說：「我不是使以色列遭殃的人；你和你父家才是！你不聽從上主的命令，去隨從巴力。

耶利米書 14:22

列國的偶像能使天降雨嗎？ 天空能自降甘霖嗎？ 上主—我們的上帝啊，我們的希望在於你， 因為這一切都受你支配。

使徒行傳 14:17

然而，他也時常藉著各樣善事來證明自己的存在，例如：從天上降雨給你們，使你們按時豐收；他賜食物給你們，使你們心裡充滿喜樂。」