詩篇 98:2 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 上主宣布他的勝利， 向萬國顯示他拯救的能力。

更多版本

當代譯本

² 耶和華顯明了祂的拯救之恩， 向列邦彰顯了祂的公義。

新譯本

² 耶和華顯明了他的救恩， 在列國眼前顯示了他的公義。

中文標準譯本

² 耶和華顯明了他的救恩， 在列國眼前顯出他的公義。

新標點和合本 上帝版

² 耶和華發明了他的救恩， 在列邦人眼前顯出公義；

新標點和合本 神版

² 耶和華發明了他的救恩， 在列邦人眼前顯出公義；

和合本修訂版

² 耶和華顯明了他的救恩， 在列國眼前顯出公義；

詩篇 98:2 交叉參考

詩篇 22:31

未出生的將要聽人說： 上主拯救了他的子民。

詩篇 24:5

上主要賜福給這樣的人； 拯救他的上帝要宣判他無罪。

以賽亞書 46:13

我要親自把勝利帶來， 那日子不遠了。 我一定不耽誤勝利的來到。 我要拯救耶路撒冷， 使以色列得榮耀。

以賽亞書 49:6

上主對我說： 我的僕人哪，我給你一項重要的任務： 我要你復興雅各的各支族， 領回以色列的子孫。 我還要你成為萬國之光， 使我的救恩普及天下。

以賽亞書 52:10

上主要運用神聖的力量拯救他的子民； 普天下的人都將看到我們上帝的救恩。

以賽亞書 52:7

那穿山越嶺而來的使者， 他的腳蹤多麼佳美！ 他奔跑來報好消息， 報和平的好消息， 得勝的好消息。 他對錫安說： 你的上帝掌權了！

以賽亞書 62:2

耶路撒冷啊，萬國都要看見你得勝； 所有的君王都看見你的榮耀。 你將有一個新名， 是上主親自替你取的。

耶利米書 23:6

在他統治下，猶大人民將安居樂業，以色列人民享受太平。他將稱為『上主—我們的正義』。」

馬太福音 28:19

所以，你們要去，使萬國萬民都作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗，

馬可福音 16:15

他對他們說：「你們要到世界各地去，向全人類傳福音。

路加福音 3:6

全人類都要看見上帝的救恩。

羅馬書 1:17

因為這福音啟示上帝怎樣使人跟他有合宜的關係：是起於信，止於信。正如聖經所說的：「因信而得以跟上帝有合宜關係的人將得生命。」

羅馬書 10:18

可是我要問：他們真的沒有聽過信息嗎？當然聽過。正像聖經所說： 他們的聲音已傳遍人間； 他們的言語已傳布天涯。

羅馬書 9:30

那麼，我們該怎麼說呢？那些本來不尋求上帝的義的外邦人，卻因信而得以成為義人；

哥林多後書 5:21

基督是無罪的，可是為了我們，上帝讓他擔負我們的罪，使我們藉著他得以跟上帝有合宜的關係。

腓立比書 3:9

完全跟他連結。我不再有那種因遵守法律而有的義。我現在有的義是因信基督而有的，是上帝所賜的，是以信為根據的。

提多書 2:13

等待我們所盼望那蒙恩的日子來臨；那時候，至尊的上帝和我們救主耶穌基督的榮耀要顯現。

彼得後書 1:1

我—西門‧彼得是耶穌基督的僕人和使徒。我寫信給那些藉著我們的上帝和救主耶穌基督的義，跟我們分享了同樣寶貴信仰的人：