詩篇 71:16 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁶ 至高的上主啊，我要頌讚你的大能； 我唯要宣揚你的公義。

更多版本

當代譯本

¹⁶ 主耶和華啊， 我要傳揚你大能的作為， 單單述說你的公義。

新譯本

¹⁶ 我要來述說主耶和華大能的事； 我要提說你獨有的公義。

中文標準譯本

¹⁶ 我因主耶和華的大能而來， 我要提說唯屬你的公義。

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 我要來說主－耶和華大能的事； 我單要提說你的公義。

新標點和合本 神版

¹⁶ 我要來說主－耶和華大能的事； 我單要提說你的公義。

和合本修訂版

¹⁶ 我要述說主耶和華的大能， 我單要提說你的公義。

詩篇 71:16 交叉參考

詩篇 106:2

誰能述說上主所做的大事？ 誰能盡述頌讚他的話？

詩篇 29:11

上主賜力量給他的子民； 上主賜平安給他的子民。

詩篇 51:14

拯救我的上帝啊，求你寬赦我的死罪； 我要高聲頌揚你的公義。

詩篇 71:15

我要述說你的公義； 縱使我的理解有所不及， 我也要晝夜講論你的救恩。

詩篇 71:19

上帝啊，你的公義高達雲霄。 你成就了大事； 沒有人比得上你。

詩篇 71:2

你是公義的；求你幫助我，搭救我！ 求你垂聽我的祈求，拯救我！

詩篇 71:24

我要整天述說你的公義， 因為想陷害我的人已失敗蒙羞。

以賽亞書 26:13

上主—我們的上帝啊，我們曾受人轄制； 但是只有你是我們的主。

以賽亞書 40:31

但是倚靠上主的人， 充沛的精力源源不絕。 他們會像老鷹一樣張開翅膀； 他們奔跑不疲乏； 他們行走不困倦。

以賽亞書 63:7

我要述說上主的慈愛； 我要讚美他在我們身上所成就的事。 他有仁慈和不變的愛， 他厚厚地賜福給以色列人民。

撒迦利亞書 10:12

我要使我的子民強盛； 他們要敬拜我，順從我。 上主這樣宣布了。」

馬太福音 6:33

你們要先追求上帝主權的實現，遵行他的旨意，他就會把這一切都供給你們。

羅馬書 1:17

因為這福音啟示上帝怎樣使人跟他有合宜的關係：是起於信，止於信。正如聖經所說的：「因信而得以跟上帝有合宜關係的人將得生命。」

羅馬書 10:3

他們不明白上帝的義，想自找門路，而沒有順服上帝的義。

羅馬書 3:21

但現在，上帝已經顯示怎樣使人跟他有正確合宜的關係；這是跟法律沒有關係的。摩西的法律和先知們都這樣見證。

以弗所書 3:16

我祈求上帝，依照他榮耀的豐富，藉著聖靈賜給你們力量，使你們內在的生命強壯起來。

以弗所書 6:10

最後，你們要倚靠主的大能力作堅強的人。

申命記 33:25

願他的城鎮有銅門鐵閂保護； 願他有生之日永享康寧。

腓立比書 3:9

完全跟他連結。我不再有那種因遵守法律而有的義。我現在有的義是因信基督而有的，是上帝所賜的，是以信為根據的。

腓立比書 4:13

藉著基督所賜的力量，我能夠適應任何情況。

帖撒羅尼迦後書 1:6

上帝要執行公義。他要使那些迫害你們的人遭受患難；

提摩太後書 2:1

我兒啊，你要藉著基督耶穌所賜的恩典剛強起來。