詩篇 48:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 諸王結夥， 前來攻打錫安山。

更多版本

當代譯本

⁴ 世上的君王一同聚集，齊來攻城。

新譯本

⁴ 看哪！列王會合， 一同前進。

中文標準譯本

⁴ 看哪，君王們會合， 一同過去；

新標點和合本 上帝版

⁴ 看哪，眾王會合， 一同經過。

新標點和合本 神版

⁴ 看哪，眾王會合， 一同經過。

和合本修訂版

⁴ 看哪，諸王會合， 一同經過。

詩篇 48:4 交叉參考

列王紀下 6:11

敘利亞王為這事很困擾；他召集臣僕，問他們：「你們當中有誰向以色列王洩露了消息？」

以賽亞書 10:8

他誇口說：「我的每一個元帥都可以當一國之君！

以賽亞書 14:32

我們怎樣答覆非利士人差來求救的使者呢？我們要告訴他們，說上主已經建立了錫安；他那飽受痛苦的子民要在那裡獲得保護了。

以賽亞書 26:1

那一天，人民要在猶大地唱這首歌： 我們的城牆多麼堅固！ 上帝親自防守這城。

以賽亞書 7:1

在烏西雅的孫子、約坦的兒子亞哈斯作猶大王的時候，戰爭爆發了。敘利亞王利汛跟利瑪利的兒子以色列王比加聯合起來，攻擊耶路撒冷，但無法攻破這城。

啟示錄 19:20

那獸被俘了；在他面前行過奇蹟的假先知也一起被俘了。（這假先知曾經藉奇蹟迷惑了那些有獸的印記和拜獸像的人。）那獸和假先知被活生生地扔進那燃燒著硫磺的火湖裡。