詩篇 148:6 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 各有固定的位置，永不改變； 他的命令誰都不能違背。

更多版本

當代譯本

⁶ 祂使這一切各處其位，永不改變， 祂頒布的律例永不廢棄。

新譯本

⁶ 他把它們立定，直到永永遠遠； 他立了定律，永不廢去。

中文標準譯本

⁶ 他確立這些，直到永永遠遠； 他賜下法令，永不廢去。

新標點和合本 上帝版

⁶ 他將這些立定，直到永永遠遠； 他定了命，不能廢去。

新標點和合本 神版

⁶ 他將這些立定，直到永永遠遠； 他定了命，不能廢去。

和合本修訂版

⁶ 他將這些設定，直到永永遠遠； 他訂了律例，不能廢去。

詩篇 148:6 交叉參考

約伯記 38:33

你曉得天體移動的定律嗎？ 你能決定地上的自然法則嗎？

詩篇 89:37

他的寶座要永存如月亮— 那天上的忠實見證。

詩篇 93:1

上主掌權，他以威嚴為衣； 上主以能力為腰帶。 大地堅立，不能動搖。

以賽亞書 54:9

在挪亞的時候，我曾應許 不再以洪水淹沒大地。 現在我應許不再向你發怒， 不再懲罰你。

耶利米書 33:25

然而，我—上主與白晝黑夜立了約；我制定自然律支配天地。