詩篇 118:24 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁴ 這是上主得勝的日子； 我們要歡樂，我們要慶祝。

更多版本

當代譯本

²⁴ 這是耶和華得勝的日子， 我們要歡喜快樂。

新譯本

²⁴ 這是耶和華所定的日子， 我們要在這一日歡喜快樂。

中文標準譯本

²⁴ 這是耶和華所定的日子， 讓我們在其中快樂歡喜。

新標點和合本 上帝版

²⁴ 這是耶和華所定的日子， 我們在其中要高興歡喜！

新標點和合本 神版

²⁴ 這是耶和華所定的日子， 我們在其中要高興歡喜！

和合本修訂版

²⁴ 這是耶和華所定的日子， 我們在其中要高興歡喜！

詩篇 118:24 交叉參考

列王紀上 8:66

第八天，所羅門遣散民眾回家；他們都祝福王，高高興興地回家去，因為上主賜福給他的僕人大衛和他的子民以色列。

尼希米記 8:10

現在大家回家預備筵席吧！把你們的食物和酒分給不夠的人。今天是我們的主的聖日；你們不要難過，因為上主賜給你們的快樂就是你們的力量。」

詩篇 84:10

在你的殿宇住一天 勝過在別處住千日； 我寧願在我上帝的居所守門， 不願住在邪惡人的家裡。

以賽亞書 58:13

上主說：「假如你們守安息日為聖日，不在那天做私事；假如你們尊重這聖日，不在那天旅行，工作，說閒話，

撒迦利亞書 3:9

我要在耶書亞面前放一塊石頭，這石頭有七面，我要雕刻這石頭。我要在一天之內把這地的罪惡除去。

使徒行傳 20:7

星期六晚上，我們在一起聚會，分享愛筵。保羅向大家講道，因為他第二天就要動身，所以一直講下去，到了半夜。

啟示錄 1:10

有一個主日，聖靈支配著我，我聽見一個大聲音，好像吹號的響聲，在我背後向我說：