羅馬書 5:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 為義人死是罕有的；為好人死，或者有人敢做。

更多版本

當代譯本

⁷ 為義人死，是罕見的；為好人死，也許有敢做的；

新譯本

⁷ 為義人死，是少有的；為好人死，或有敢作的；

中文標準譯本

⁷ 為義人死，是少有的；為好人死，或許有敢做的；

新標點和合本 上帝版

⁷ 為義人死，是少有的；為仁人死， 或者有敢做的。

新標點和合本 神版

⁷ 為義人死，是少有的；為仁人死， 或者有敢做的。

和合本修訂版

⁷ 為義人死，是少有的；為仁人死，也者有敢做的。

羅馬書 5:7 交叉參考

撒母耳記下 18:27

守望的人說：「我看前頭那一個人跑的樣子好像是亞希瑪斯。」 王說：「他是個好人；他一定是帶來好消息。」

撒母耳記下 18:3

他們說：「你絕不可跟我們上陣；如果我們敗退逃跑，甚至於半數的人都被殺死了，敵人是不在乎的；但是你一個人抵得上我們一萬人，你最好留在城裡，隨時策應我們。」

詩篇 112:5

慷慨好施的人有福了； 他以誠實經營業務。

馬太福音 13:15

因為他們心智閉塞， 塞住了耳朵， 閉上了眼睛。 不然，他們的眼睛就會看見， 耳朵也會聽見， 心裡領悟，回心轉意， 我就治好他們。

約翰福音 15:13

人為朋友犧牲自己的性命，人間的愛沒有比這更偉大的了。

使徒行傳 11:24

巴拿巴是個好人，被聖靈充滿，有堅強的信心。於是有許多人信了主。

羅馬書 16:4

他們為了我冒生命的危險。不但我感謝他們，外邦的各教會也都感謝他們。

羅馬書 5:6

當我們還軟弱的時候，基督就按照上帝特定的時機為罪人死。

羅馬書 5:8

但是上帝對我們顯示了無比的愛：當我們還是罪人的時候，基督已經為我們死了！

約翰一書 3:16

基督為我們犧牲生命，從這一點，我們知道什麼是愛。那麼，我們也應該為弟兄姊妹犧牲生命！