羅馬書 15:2 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 我們每人要為其他信徒的益處著想，來建立共同的信心生活。

更多版本

當代譯本

² 我們每個人都應該為他人著想，造就他人。

新譯本

² 我們各人務要叫鄰舍喜悅，好讓他得到益處、得到造就。

中文標準譯本

² 我們每個人當為了鄰人的益處讓他喜悅，使他得造就。

新標點和合本 上帝版

² 我們各人務要叫鄰舍喜悅，使他得益處，建立德行。

新標點和合本 神版

² 我們各人務要叫鄰舍喜悅，使他得益處，建立德行。

和合本修訂版

² 我們各人務必要讓鄰人喜悅，使他得益處，得造就。

羅馬書 15:2 交叉參考

羅馬書 14:19

所以，我們要追求那促進和睦、彼此建立群體生活的事。

哥林多前書 10:23

有人說：「我們有自由做任何事。」這話不錯；然而，並不是每一件事都有益處。「我們有自由做任何事。」然而，並不是每一件事都會幫助人。

哥林多前書 10:24

每一個人都不應該為自己的利益著想，而應該關心別人的利益。

哥林多前書 10:33

你們要照我所做的去做；我是要使大家歡喜，從來沒有為自己的好處著想，而是關心大家的好處，為要使他們得救。

哥林多前書 13:5

不做鹵莽的事，不自私，不輕易動怒，不記住別人的過錯，

哥林多前書 14:26

弟兄姊妹們，我的意思是什麼呢？你們聚會敬拜的時候，有人獻詩歌，有人教導，有人得到從上帝來的啟示，有人講靈語，又有人翻譯靈語。要知道，所做的一切都應該對教會有造就才對。

哥林多前書 14:3

可是，那宣講上帝信息的是對人講，是要造就、鼓勵，和安慰他們。

哥林多後書 12:19

或者，你們以為我們一向都在替自己辯護，其實不然；在上帝面前我們只說基督要我們說的話。親愛的朋友們，我們所做的一切無非想造就你們。

哥林多後書 13:9

我們軟弱而你們剛強，這是我們應該高興的。我們所祈求的，是你們會成為完全。

以弗所書 4:12

目的是要準備上帝的子民為他工作，建立教會—就是基督的身體。

以弗所書 4:29

不要在言語上傷害別人，只要說幫助人、造就人的話，使聽見的人得益處。