約書亞記 22:13 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 以色列人派祭司以利亞撒的兒子非尼哈，到基列去見呂便、迦得，和東瑪拿西支族的人；

更多版本

當代譯本

¹³ 以色列人派祭司以利亞撒的兒子非尼哈去基列見他們，

新譯本

¹³ 以色列人派以利亞撒祭司的兒子非尼哈，到基列地去見流本人、迦得人和瑪拿西半個支派的人；

中文標準譯本

¹³ 以色列子民派遣以利亞撒的兒子祭司非尼哈，到基列地去見魯本子孫、迦得子孫和瑪拿西半支派的人；

新標點和合本 上帝版

¹³ 以色列人打發祭司以利亞撒的兒子非尼哈，往基列地去見呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人；

新標點和合本 神版

¹³ 以色列人打發祭司以利亞撒的兒子非尼哈，往基列地去見呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人；

和合本修訂版

¹³ 以色列人派以利亞撒祭司的兒子非尼哈，往基列地，到呂便人、迦得人和瑪拿西半支派的人那裏。

約書亞記 22:13 交叉參考

歷代志上 9:20

以利亞撒的兒子非尼哈曾經作過他們的隊長。上主與他同在。

以斯拉記 7:5

布基是亞比書的兒子，亞比書是非尼哈的兒子，非尼哈是以利亞撒的兒子，以利亞撒是亞倫的兒子。

出埃及記 6:25

亞倫的兒子以利亞撒娶了普鐵的女兒；她生了非尼哈。這些都是利未支族下各宗族、家族的族長。

箴言 20:18

有計畫的事必然成功； 無策略的仗絕不可打。

民數記 25:7

祭司亞倫的孫子，以利亞撒的兒子非尼哈看見了，就站起來，離開會眾。他拿一枝矛，

民數記 31:6

摩西派祭司以利亞撒的兒子非尼哈作他們的統帥；非尼哈帶著聖所的器皿和吹信號的號筒。

民數記 32:1

呂便和迦得兩支族有很多牛羊。他們看見雅謝和基列地區適合牧放牲畜，

馬太福音 18:15

「假使你的弟兄得罪你，你就去見他，指出他的錯誤；只是要在他跟你單獨在一起的時候才這樣做。假如他聽了你的勸告，你便贏得你的弟兄。

申命記 13:14

你們要徹底查究。如果證明這種可惡的事的確發生過，

約書亞記 24:33

亞倫的兒子以利亞撒也死了，埋葬在基比亞，就是他兒子非尼哈所分得在以法蓮山區的小山上。

士師記 20:12

以色列各支族派使者走遍便雅憫支族境內，對他們說：「你們犯了滔天大罪！