約伯記 21:2 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 請你們仔細聽我的話； 這是你們所能給我唯一的安慰。

更多版本

當代譯本

² 「你們仔細聽我說， 便是給我的慰藉。

新譯本

² “你們要細聽我的言語， 這就算是你們給我的安慰。

新標點和合本 上帝版

² 你們要細聽我的言語， 就算是你們安慰我。

新標點和合本 神版

² 你們要細聽我的言語， 就算是你們安慰我。

和合本修訂版

² 「你們要細心聽我的言語， 這就算是你們的安慰。

北京官話譯本

² 你們細聽我言、就算你們安慰我。

約伯記 21:2 交叉參考

約伯記 13:17

現在請聽我要說的話， 安靜地聽我申述。

約伯記 13:6

現在請聽我的抗辯； 留心我的訴願。

約伯記 15:11

你拒絕上帝的安慰嗎？ 你看輕我們溫和的勸慰嗎？

約伯記 16:2

這樣的話我已經聽夠了； 你們的安慰反而帶來愁煩。

約伯記 18:2

約伯啊，你少說話好嗎？ 你靜下來想想，我們才能向你說話。

約伯記 21:1

約伯回答：

約伯記 21:3

給我一個說話的機會， 等我說完，你們再嘲笑不遲。

約伯記 33:1

約伯啊，現在請聽我的話； 留心聽我所說的一切。

約伯記 34:2

你們有智慧的人請聽我的話； 你們有知識的人請側耳聽我。

以賽亞書 55:2

為什麼花錢去買吃不飽的東西呢？ 為什麼浪費工錢而仍舊挨餓呢？ 聽我的話，照我的吩咐做， 你就能享受最好的食物， 使你心靈獲得飽足。

希伯來書 2:1

因此，我們必須更加堅守所聽到的真理，免得被潮流沖走。

士師記 9:7

約坦一聽見這事就到基利心山，站在山頂上，大聲向他們呼喊：「示劍人哪，你們聽我，上帝就會聽你們！