箴言 8:33 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³³ 要聽從你們所受的教導， 要明智，不可拒絕。

更多版本

當代譯本

³³ 要聽從教誨，不可輕忽， 要做智者。

新譯本

³³ 你們要聽從教訓，要作智慧人， 不可離棄教訓。

中文標準譯本

³³ 你們要聽從管教、要有智慧， 不要忽視它。

新標點和合本 上帝版

³³ 要聽教訓就得智慧， 不可棄絕。

新標點和合本 神版

³³ 要聽教訓就得智慧， 不可棄絕。

和合本修訂版

³³ 要聽訓誨，得智慧， 不可棄絕。

箴言 8:33 交叉參考

箴言 1:21

在城門邊和人群擁擠的地方高聲吶喊：

箴言 1:5

這些箴言也能使才智的人增長學問，使明達的人獲得開導，

箴言 1:8

年輕人哪，要聽從你父親的訓誨，不可忘記你母親的教導。

箴言 15:32

拒絕管教等於輕看自己； 聽從規勸便是求取智慧。

箴言 19:20

要聽從勸導，樂意學習， 你就會成為明智人。

箴言 4:1

年輕人哪，要聽從父親的訓誨；你專心領受，就會明白。

箴言 5:1

年輕人哪，要重視我的智慧，傾聽我明達的話。

希伯來書 12:25

那麼，你們要謹慎，不要拒絕那向你們說話的。因為拒絕那在地上把神聖信息傳給他們的，尚且不能逃罪，要是我們拒絕從天上向我們說話的那位，就更不能脫罪了！