Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




申命記 32:40 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

40 我向天舉手, 以自己的生命發誓:

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

40 我向天伸手, 憑我的永恆起誓,

參見章節 複製

新譯本

40 我向天舉手 說:我活到永永遠遠;

參見章節 複製

中文標準譯本

40 是的,我向諸天舉手, 指著我的永生起誓說:

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

40 我向天舉手說: 我憑我的永生起誓:

參見章節 複製

新標點和合本 神版

40 我向天舉手說: 我憑我的永生起誓:

參見章節 複製

和合本修訂版

40 我向天舉手, 我憑我的永生起誓說:

參見章節 複製




申命記 32:40
19 交叉參考  

亞伯蘭回答:「我指著上主—至高者上帝、天地的創造者發誓,


亞伯拉罕就在別是巴種了一棵柳樹,在那裡敬拜上主—永生的上帝。


上主永遠活著,要頌讚我的保護者! 上帝是我的拯救者,要宣揚他的偉大!


求你救我脫離殘暴的仇敵, 救我脫離外來的強敵。 他們從來不說誠實的話, 連宣誓也是撒謊。


他們從來不說誠實的話, 連宣誓也是撒謊。


我曾經應許過亞伯拉罕、以撒、雅各,所以我一定要把你們帶到那塊地,以那地作為你們的產業。我是上主。』」


你們就可以用至誠、正直、公平的態度指著我的名發誓。這樣,萬國都會向我求福,都會頌讚我。」


逃亡到埃及的猶大人哪,現在你們要聽。我—上主指著我至高的聖名向你們發誓:我再也不准你們任何人指著我的名發誓說:『我奉永生上帝發誓。』


你要轉告他們,我—至高的上主這樣說:我揀選以色列的時候,曾向他們發誓;我曾在埃及向他們啟示自己,發誓說:我是上主—你們的上帝。


那時,我應許要領他們出埃及,帶他們到我為他們選定那塊流奶與蜜的肥沃土地,是世界上最富饒的土地。


我要用我的劍殺人,從北到南都殺。


所有的人就知道,我—上主拔了劍;我決不收回。


那天使舉起雙手,指向天空,奉永生上帝的名發誓。我聽見他說:「要三年半。當上帝子民所受的迫害結束時,這些事都會實現。」


但是,我指著自己永恆的生命發誓:正如我的榮光充滿大地那麼確實,


這時候,二十四個長老俯伏敬拜坐在寶座上、永遠活著的那一位。他們把自己的冠冕放在寶座前,說:


四個活物唱著榮耀、尊貴、感謝的歌,獻給坐在寶座上、永遠活著的那一位。


跟著我們:

廣告


廣告