申命記 28:38 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁸ 「你們撒的種子多，收成卻少，因為蝗蟲要吃掉穀物。

更多版本

當代譯本

³⁸ 「你們種的多，卻收的少，因為莊稼必被蝗蟲吃掉。

新譯本

³⁸ “你帶到田間的種子雖然很多，但收進來的卻很少，因為蝗蟲把它吞吃了。

中文標準譯本

³⁸ 你在田裡撒出去很多種子，收回來的卻很少，因為蝗蟲會吃掉它。

新標點和合本 上帝版

³⁸ 你帶到田間的種子雖多，收進來的卻少，因為被蝗蟲吃了。

新標點和合本 神版

³⁸ 你帶到田間的種子雖多，收進來的卻少，因為被蝗蟲吃了。

申命記 28:38 交叉參考

列王紀上 8:37

「假如國中有饑荒、瘟疫、旱風、霉爛、蝗蟲、蚱蜢，或者你的子民被仇敵圍困或遭遇其他災禍疾病，

出埃及記 10:4

要是你繼續拒絕，明天我要差蝗蟲到你的國境來。

以賽亞書 5:10

十公頃的葡萄園頂多釀十公升的酒；十籃麥種還收不到一籃麥子。」

耶利米書 12:13

我子民種的是小麥，收的是荊棘； 他們辛苦耕耘，卻徒勞無功。 我一發出烈怒， 他們就沒有收穫。

約珥書 1:4

一群群的蝗蟲停在農作物上。 剪蝗吃剩的，隊蝗來吃； 隊蝗吃剩的，踊蝗來吃； 踊蝗吃剩的，毀蝗來吃。

約珥書 2:25

那幾年，我打發了一隊隊的蝗蟲； 牠們吃掉的農作物，我要補償你們。

約珥書 2:3

蝗蟲像火一樣吃盡所有植物。 未到之前土地像伊甸園， 過去以後變成荒涼的曠野； 牠們什麼都不放過。

阿摩司書 4:9

「我送一陣熱風，燒焦了你們的五穀；我差派蝗蟲，吃盡了你們的蔬菜、葡萄、橄欖，和無花果。可是你們仍然不歸向我。

彌迦書 6:15

你們播種，卻沒有收穫；你們榨橄欖油，卻沒有機會使用；你們釀酒，卻享受不到。

哈該書 1:6

你們播種多，但收成少；你們有飯吃，但總吃不飽；你們有酒喝，但總喝不夠；你們有衣服穿，但總穿不暖。工人所得的工資不夠維持生活。

哈該書 1:9

「你們期望豐收，結果是歉收；你們把收穫帶回家裡，我卻把它吹掉。我為什麼這樣做呢？因為我的聖殿荒廢，而你們卻都忙著建造自己的房屋。

瑪拉基書 2:3

我要懲罰你們的兒女，把你們所獻牲畜的糞便潑在你們臉上；你們要被帶到糞堆。

申命記 28:42

你們的樹木和穀物都要被害蟲吃光。