民數記 35:23 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 或是沒有看見時丟了一塊石頭打死了他無意傷害的人，而那人並不是他的仇人，

更多版本

當代譯本

²³ 或因沒有看見而扔石頭砸人致死，鑒於他與對方並非仇人，也無意加害對方，

新譯本

²³ 或是因為沒有看見，用任何可以打死人的石頭，扔在人身上，以致把人打死，他本來與他無仇，也無意害他；

中文標準譯本

²³ 或者因沒看見而把任何可打死人的石頭砸在人身上，致其死亡，他本不是那人的仇敵，也不是謀害那人，

新標點和合本 上帝版

²³ 或是沒有看見的時候用可以打死人的石頭扔在人身上，以致於死，本來與他無仇，也無意害他。

新標點和合本 神版

²³ 或是沒有看見的時候用可以打死人的石頭扔在人身上，以致於死，本來與他無仇，也無意害他。

民數記 35:23 交叉參考

民數記 35:22

「但是，若有人無意間誤殺了跟他毫無仇恨的人，不管是他把人推倒，還是丟東西砸死了人，

民數記 35:24

在這種情形下，會眾應該保護那誤殺者，不應該袒護前來替死者報仇的親屬。