民數記 34:8 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 再到哈馬隘口，又延伸到西達達和

更多版本

當代譯本

⁸ 從何珥山再到哈馬口，經西達達、

新譯本

⁸ 從何珥山起畫界，直到哈馬口，使邊界直到西達達；

中文標準譯本

⁸ 又從何珥山劃界到哈馬隘口，終點是澤達德。

新標點和合本 上帝版

⁸ 從何珥山劃到哈馬口，通到西達達，

新標點和合本 神版

⁸ 從何珥山劃到哈馬口，通到西達達，

和合本修訂版

⁸ 從何珥山劃到哈馬口，直通到西達達，

民數記 34:8 交叉參考

撒母耳記下 8:9

哈馬的陀以王聽說大衛打敗了哈大底謝的全軍，

列王紀上 8:65

所羅門和全體以色列人民在聖殿守住棚節七天。民眾遠從北方的哈馬隘口和南方的埃及邊境各地前來參加。

列王紀下 14:25

他收復了所有屬於以色列的領土，從北方的哈馬隘口直到南方的死海。這是上主—以色列的上帝藉他僕人迦特‧希弗人亞米太的兒子約拿先知所預言的。

歷代志上 1:16

亞瓦底人、洗瑪利人、哈馬人的祖先。

歷代志上 13:5

於是，大衛召集全國的以色列人，從南邊的埃及邊界一直到北邊的哈馬隘口各地區的人都來，為要從基列‧耶琳把約櫃運到耶路撒冷。

以賽亞書 10:9

我征服了迦勒挪和迦基米施的城市。我征服了哈馬和亞珥拔的城市。我也征服了撒馬利亞和大馬士革。

耶利米書 39:5

但巴比倫的軍隊追擊他們，在耶利哥附近的平原追上西底家。他們俘獲他，把他帶到尼布甲尼撒王那裡；那時尼布甲尼撒在哈馬境內的利比拉，他就在那裡審判西底家。

阿摩司書 6:14

上主—萬軍的統帥上帝這樣說：「以色列人哪，我要使外國的軍隊佔領你們的國家；北從哈馬隘口，南到約旦谷，他們要來蹂躪你們。」

民數記 13:21

於是，他們往北走，從南邊尋曠野一直偵察到北邊哈馬隘口附近的利合。

民數記 34:9

西斐崙，到哈薩‧以難為止。