歷代志下 29:3 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 希西家作王那年的第一月，他重新把聖殿的門開了，並進行修建工作。

更多版本

當代譯本

³ 希西迦元年一月，他開啟耶和華殿的門，重新修理。

新譯本

³ 他在位的元年正月，開了耶和華殿的門，重新修理。

中文標準譯本

³ 他作王的第一年一月，他打開了耶和華殿的門，並且修繕它們。

新標點和合本 上帝版

³ 元年正月，開了耶和華殿的門，重新修理。

新標點和合本 神版

³ 元年正月，開了耶和華殿的門，重新修理。

和合本修訂版

³ 元年正月，他開了耶和華殿的門，重新整修。

歷代志下 29:3 交叉參考

歷代志下 28:24

亞哈斯又把聖殿所有的器具都打碎，封閉聖殿，在耶路撒冷各地設立祭壇。

歷代志下 29:17

這項工作在第一月的第一天開始，到第八天就全部完工，連聖殿的前堂也清除乾淨。然後他們又工作了八天，到那月的第十六日，把聖殿預備妥當，好敬拜上帝。

歷代志下 29:4

他召集祭司和利未人到聖殿的東院，

歷代志下 29:7

他們把聖殿的門關起來，讓燈熄滅，不燒香，也不在以色列上帝的聖殿獻燒化祭。

歷代志下 34:3

約西亞作王的第八年，他還很年輕就開始敬拜他先祖大衛王的上帝。四年後，他廢除了山丘上的神廟、亞舍拉女神的柱像，和所有其他偶像。

詩篇 101:3

我絕不容許邪惡。 我厭惡背離上帝者的行為； 我絕不讓他們玷汙我。

出埃及記 40:2

「正月初一，你要支搭聖幕，

傳道書 9:10

你無論做什麼事，要努力做；因為陰間沒有工作，沒有計畫，沒有知識，沒有智慧，而你要去的，正是這個地方。

馬太福音 6:33

你們要先追求上帝主權的實現，遵行他的旨意，他就會把這一切都供給你們。

加拉太書 1:16

當他決定向我啟示他的兒子，使我在外邦人當中宣揚有關基督的福音時，我並沒有向任何人求教，