歷代志上 9:26 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁶ 四個守衛長都是利未人，負最大的責任。他們也負責看管聖殿裡的房間和庫房。

更多版本

當代譯本

²⁶ 四個殿門守衛長都是利未人，負責看守上帝殿的房間和庫房。

新譯本

²⁶ 四個殿門的守衛長都是利未人，受託看守　神的殿的房間和庫房。

中文標準譯本

²⁶ 至於四個受委任作門衛長的，他們是利未人，負責神殿的房間和庫房。

新標點和合本 上帝版

²⁶ 這四個門領都是利未人，各有緊要的職任，看守上帝殿的倉庫。

新標點和合本 神版

²⁶ 這四個門領都是利未人，各有緊要的職任，看守神殿的倉庫。

歷代志上 9:26 交叉參考

列王紀下 7:10

於是他們離開敘利亞軍營，回到撒馬利亞，向看守城門的人喊說：「我們到過敘利亞軍營，看不見人，也聽不到人聲。馬匹和驢都還拴著，帳棚也照原樣留在那裡。」

歷代志上 9:25

這些守衛由住在他們村子裡的親戚協助，輪流守衛，每一次守衛七天。

歷代志上 9:27

他們住在聖殿周圍；因為他們負責守衛聖殿，每天早晨負責開聖殿的門。

尼希米記 13:5

他提供多比雅使用一間大房間；那房間本來存放作供物用的五穀和香料、聖殿中的器具、給祭司的祭物、給利未人、聖殿歌手、聖殿守衛的什一捐（就是從五穀、酒、橄欖油所收的十分之一）。

耶利米書 35:2

「你去找利甲人，約他們談話，然後把他們帶進聖殿裡的一個房間，給他們酒喝。」

以西結書 40:17

那人領我到外院。外院周圍有三十個房間靠著外牆，房間前面有鋪著石頭的路，