歷代志上 4:1 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 猶大的後代包括法勒斯、希斯崙、迦米、戶珥，和朔巴。

更多版本

當代譯本

¹ 猶大的後代是法勒斯、希斯崙、迦米、戶珥、朔巴。

新譯本

¹ 猶大的兒子是法勒斯、希斯崙、迦米、戶珥和朔巴。

中文標準譯本

¹ 猶大的子孫是法勒斯、希斯倫、迦米、戶珥和朔巴。

新標點和合本 上帝版

¹ 猶大的兒子是法勒斯、希斯崙、迦米、戶珥、朔巴。

新標點和合本 神版

¹ 猶大的兒子是法勒斯、希斯崙、迦米、戶珥、朔巴。

和合本修訂版

¹ 猶大的兒子是法勒斯、希斯崙、迦米、戶珥和朔巴。

歷代志上 4:1 交叉參考

創世記 38:29

可是他把手縮回去，他的兄弟卻先出來。於是接生婆說：「你就是這樣搶著出來的！」就給孩子取名叫法勒斯。

創世記 46:12

猶大和他的兒子示拉、法勒斯、謝拉（猶大另有的兩個兒子珥和俄南都死在迦南）。法勒斯的兒子是希斯崙和哈母勒。

歷代志上 2:18

希斯崙的兒子迦勒娶阿蘇芭，生了一個女兒，名叫耶略。她有三個兒子—耶設、朔罷、押墩。

歷代志上 2:3

猶大共有五個兒子。他的妻子迦南人巴書亞為他生了三個兒子—珥、俄南、示拉。長子珥的行為非常邪惡，上主就將他擊殺了。

歷代志上 2:4

猶大的媳婦塔瑪給他生了兩個兒子—法勒斯和謝拉。

歷代志上 2:5

法勒斯有兩個兒子—希斯崙和哈母勒。

歷代志上 2:50

迦勒另有一些後代，記在下面：戶珥是迦勒和他妻子以法她的長子。戶珥的長子朔巴開創了基列‧耶琳；

歷代志上 2:7

謝拉的一個後代—迦米的兒子亞干，因私藏該獻給上帝的戰利品，給以色列人帶來了災禍。

歷代志上 2:9

希斯崙有三個兒子—耶拉篾、蘭、迦勒。

歷代志上 3:24

以利約乃有七個兒子—何大雅、以利亞實、比萊雅、阿谷、約哈難、第萊雅、阿拿尼。

歷代志上 4:2

朔巴生利亞雅；利亞雅生雅哈；雅哈生亞戶買和拉哈。他們是瑣拉居民的祖先。

民數記 26:19

猶大支族：包括示拉、法勒斯、謝拉、希斯崙、哈母勒等宗族。（猶大的兩個兒子珥和俄南已經死在迦南地。）

馬太福音 1:3

猶大跟塔瑪生法勒斯和謝拉，法勒斯生希斯崙，希斯崙生亞蘭，

路加福音 3:33

拿順是亞米拿達的兒子，亞米拿達是亞民的兒子，亞民是亞尼的兒子，亞尼是希斯崙的兒子，希斯崙是法勒斯的兒子，法勒斯是猶大的兒子，

路得記 4:18

從法勒斯到大衛的家譜是這樣的：法勒斯、希斯崙、蘭、亞米拿達、拿順、撒門、波阿斯、俄備得、耶西、大衛。